|
「エアバッグ」は韓国語で「에어백」という。
|
 |
|
：에어백、e-ŏ-baek、エオベク
|
「エアバッグ」は韓国語で「에어백」という。
|
| ・ | 에어백 기능을 정기적으로 점검하는 것이 중요하다. |
| エアバッグの機能を定期的にチェックすることが大切だ。 | |
| ・ | 에어백이 작동한 덕분에 큰 부상을 면했다. |
| エアバッグが作動したおかげで、大けがを免れた。 | |
| ・ | 새 차에는 에어백이 기본 장착돼 있다. |
| 新車にはエアバッグが標準装備されている。 | |
| ・ | 사고 후 에어백 수리가 필요했다. |
| 事故後、エアバッグの修理が必要だった。 | |
| ・ | 에어백 리콜 정보를 확인했다. |
| エアバッグのリコール情報を確認した。 | |
| ・ | 차량 구매 시 에어백 수를 확인했다. |
| 車を購入する際、エアバッグの数を確認した。 | |
| ・ | 그 차에는 운전석과 조수석에 에어백이 장착되어 있다. |
| その車には運転席と助手席にエアバッグが装備されている。 | |
| ・ | 에어백이 제대로 작동하도록 안전벨트를 맸다. |
| エアバッグが正しく作動するように、シートベルトを締めた。 | |
| ・ | 차량 안전성을 높이기 위해 에어백이 필수다. |
| 車の安全性を高めるために、エアバッグが欠かせない。 | |
| ・ | 에어백이 고장난 것을 알고 수리를 맡겼다. |
| エアバッグが故障していると分かったので、修理に出した。 | |
| ・ | 에어백은 생명을 지키기 위한 중요한 장치다. |
| エアバッグは命を守るための重要な装置だ。 | |
| ・ | 에어백이 부풀어 오르는 순간 놀라고 말았다. |
| エアバッグが膨らむ瞬間、驚いてしまった。 | |
| ・ | 에어백 검사는 정기적으로 해야 한다. |
| エアバッグの検査は定期的に行うべきだ。 | |
| ・ | 에어백 소재는 내구성이 높은 것이 사용되고 있다. |
| エアバッグの素材は耐久性が高いものが使われている。 | |
| ・ | 에어백의 기능을 이해하기 위해 사용설명서를 읽었다. |
| エアバッグの機能を理解するために、取扱説明書を読んだ。 | |
| ・ | 차량 구매를 결정할 때 에어백 평가를 살펴봤다. |
| 車の購入を決める際、エアバッグの評価を調べた。 | |
| ・ | 에어백 교체에는 전문 기술이 필요하다. |
| エアバッグの交換には専門の技術が必要だ。 | |
| ・ | 에어백 센서가 정확하게 작동하는 게 중요하다. |
| エアバッグのセンサーが正確に作動することが重要だ。 | |
| ・ | 조수석에는 에어백이 장착되어 있습니다. |
| 助手席にはエアバッグが装備されています。 |
| 친환경차（エコカー） > |
| 콘셉트 카（コンセプトカー） > |
| 하이브리드（ハイブリッド） > |
| 완성차（完成車） > |
| 서울시티 투어버스（ソウルシティーツ.. > |
| 차멀미（車酔い） > |
| 연료 전지 자동차（燃料電池車） > |
| 엔진을 걸다（エンジンをかける） > |
| 심야 할증 요금（深夜割増料金） > |
| 견인차（レッカー車） > |
| 콜택시（ハイヤータクシー） > |
| 승차감（乗り心地） > |
| 고속버스（高速バス） > |
| 버스 노선（バス路線） > |
| 세차장（洗車場） > |
| 통근 버스（通勤バス） > |
| 노선 번호（路線番号） > |
| 활어차（活魚車） > |
| 덤프트럭（ダンプ・トラック） > |
| 깜빡이（ウィンカー） > |
| 벤츠（ベンツ） > |
| 가속기（アクセル） > |
| 차고 증명（車庫証明） > |
| 전기차（電気自動車） > |
| 트렁크（トランク） > |
| 시발（始発） > |
| 주유하다（注油する） > |
| 딱지(를) 떼이다（切符を切られる） > |
| 윤활유（潤滑油） > |
| 간선버스（幹線バス） > |