|
「ハンドル」は韓国語で「운전대」という。
|
 |
|
：운전때、un-jŏn-ttae、ウンジョンッテ
：運転～（運轉）
|
「ハンドル」は韓国語で「운전대」という。
|
| ・ | 운전대를 잡다. |
| ハンドルを握る。 | |
| ・ | 추돌 사고 후 운전대 잡기가 무섭더라고. |
| 追突事故以降ハンドルを握るのが怖いんだよ。 | |
| ・ | 운전대를 잡고 차를 부드럽게 조작했다. |
| ハンドルを握って、車をスムーズに操作した。 | |
| ・ | 그 차는 운전대가 가볍고 조작이 편하다. |
| その車はハンドルが軽くて操作が楽だ。 | |
| ・ | 운전대를 꼭 잡고 안전운전에 유의한다. |
| ハンドルをしっかり握って、安全運転を心がける。 | |
| ・ | 이 자전거의 운전대는 높이를 조절할 수 있다. |
| この自転車のハンドルは高さが調節できる。 | |
| ・ | 운전대를 잡고 있는 동안은 집중력이 필요하다. |
| ハンドルを握っている間は、集中力が必要だ。 | |
| ・ | 운전대를 잡고 있는 동안에는 순간적으로 모든 것을 잊는다. |
| ハンドルを握っている間は、瞬間的にすべてを忘れる。 | |
| ・ | 술을 마신 친구는 차를 두고 가자는 내 말에 아랑곳없이 운전대를 잡았다. |
| 酒を飲んだ夫は車を置いて行こうという私の言葉など気にかけず、車のハンドルを握った。 |
| 타이어가 펑크나다（タイヤがパンクす.. > |
| 신차（新車） > |
| 버스 투어（バスツアー） > |
| 지프（ジープ） > |
| 오토매틱차（オートマチック車） > |
| 콜택시（ハイヤータクシー） > |
| 프론트 글라스（フロントガラス） > |
| 하차벨（降車ブザー） > |
| 변속기（トランスミッション） > |
| 앞차（前の車） > |
| 할증（割り増し） > |
| 빈 차（空車） > |
| 운반하다（運ぶ） > |
| 부웅（ブーン） > |
| 중고차（中古車） > |
| 엔진 고장（エンジン故障） > |
| 오토바이（バイク） > |
| 사고 차（事故車） > |
| 시발차（始発車） > |
| 차를 타다（車に乗る） > |
| 고속버스（高速バス） > |
| 냉각수（冷却水） > |
| 고속버스터미널（高速バスターミナル） > |
| 완성차（完成車） > |
| 해치백（ハッチバック） > |
| 마을버스（コミュニティバス） > |
| 활어차（活魚車） > |
| 드라이버（運転手） > |
| 리무진（リムジン） > |
| 옆 차（隣の車） > |