|
「ハンドル」は韓国語で「운전대」という。
|
 |
|
：운전때、un-jŏn-ttae、ウンジョンッテ
：運転～（運轉）
|
「ハンドル」は韓国語で「운전대」という。
|
| ・ | 운전대를 잡다. |
| ハンドルを握る。 | |
| ・ | 추돌 사고 후 운전대 잡기가 무섭더라고. |
| 追突事故以降ハンドルを握るのが怖いんだよ。 | |
| ・ | 운전대를 잡고 차를 부드럽게 조작했다. |
| ハンドルを握って、車をスムーズに操作した。 | |
| ・ | 그 차는 운전대가 가볍고 조작이 편하다. |
| その車はハンドルが軽くて操作が楽だ。 | |
| ・ | 운전대를 꼭 잡고 안전운전에 유의한다. |
| ハンドルをしっかり握って、安全運転を心がける。 | |
| ・ | 이 자전거의 운전대는 높이를 조절할 수 있다. |
| この自転車のハンドルは高さが調節できる。 | |
| ・ | 운전대를 잡고 있는 동안은 집중력이 필요하다. |
| ハンドルを握っている間は、集中力が必要だ。 | |
| ・ | 운전대를 잡고 있는 동안에는 순간적으로 모든 것을 잊는다. |
| ハンドルを握っている間は、瞬間的にすべてを忘れる。 | |
| ・ | 술을 마신 친구는 차를 두고 가자는 내 말에 아랑곳없이 운전대를 잡았다. |
| 酒を飲んだ夫は車を置いて行こうという私の言葉など気にかけず、車のハンドルを握った。 |
| 중고차（中古車） > |
| 사고 차（事故車） > |
| 외제차（外車） > |
| 택시（タクシー） > |
| 변속기（トランスミッション） > |
| 경차（軽自動車） > |
| 응급차（救急車） > |
| 셔틀버스（シャトルバス） > |
| 리무진 버스（リムジンバス） > |
| 배차 간격（配車間隔） > |
| 뒷바퀴（後輪） > |
| 정류장（停留場） > |
| 점보 택시（大型タクシー） > |
| 디젤차（ディーゼル車） > |
| 경찰차（パトカー） > |
| 브레이크 페달（ブレーキペダル） > |
| 마차（馬車） > |
| 폐차하다（廃車する） > |
| 윤활유（潤滑油） > |
| 속도를 줄이다（速度を落とす） > |
| 리무진（リムジン） > |
| 급유하다（給油する） > |
| 자차（自分の車） > |
| 차를 타다（車に乗る） > |
| 개인택시（個人タクシー） > |
| 과적（過積載） > |
| 간선버스（幹線バス） > |
| 전기자동차（電気自動車） > |
| 모범택시（模範タクシー） > |
| 하차벨（降車ブザー） > |