「前の車」は韓国語で「앞차」という。
|
・ | 급하게 가다가 앞차와 부딪쳐서 사고를 냈다. |
急いで行く途中に、前の車と衝突し事故を起こした。 | |
・ | 앞차 주인은 큰 사고가 아니니 그냥 가라고 했다. |
前の車の持ち主は大きな事故ではないから、そのまま行きなさいと言った。 | |
・ | 차에서 내려 앞차의 주인에게 사과하고 사정을 설명했다. |
車から降りて前の車の持ち主に謝り事情を説明した。 | |
・ | 주행 중 차간 거리의 기준은 앞차가 급정거해도 안전하게 멈출 수 있는 거리입니다. |
走行中の車間距離の目安は、前の車が急停止しても安全に止まれる距離です。 | |
・ | 천천히 달리는 앞차를 추월하고 싶다. |
ゆっくりと走ってる前の車を追い越したい。 | |
・ | 파란 불이 되었는데 앞차가 안 가서 경적 울렸다. |
青になっても前の車が行かなくて、クラクションを鳴らした。 | |
・ | 차간 거리를 충분히 두고 있으면 앞차가 급브레이크를 걸어도 추돌할 위험이 낮아집니다. |
車間距離を十分とっていれば前車が急ブレーキをかけても追突する危険性が低くなります。 | |
・ | 졸음운전으로 앞차랑 부딪쳤어. |
居眠り運転で前の車にぶつかっちゃた。 | |
・ | 앞차가 느릿느릿 운전하고 있다. |
前の車はのろのろと運転している。 | |
・ | 앞차가 급정거하면 어떡해요? |
前の車が急停車すればどうしますか? |
철로(線路) > |
옆 차(隣の車) > |
시승하다(試乗する) > |
엔꼬(エンジン故障) > |
헤드라이트(ヘッドライト) > |
벤츠(ベンツ) > |
버스 가이드(バスガイド) > |
마을버스(コミュニティバス) > |
트렁크(トランク) > |
냉각수(冷却水) > |
도중 하차(途中下車) > |
전조등(ヘッドライト) > |
정거장(停車場) > |
세단(セダン) > |
빵빵거리다(しきりに警笛を鳴らす) > |
택시(タクシー) > |
경유(軽油) > |
리무진(リムジン) > |
기름값(ガソリン代) > |
윤활유(潤滑油) > |
스포츠카(スポーツカー) > |
버스터미널(バスターミナル) > |
사고 차(事故車) > |
운행 차량(運行車両) > |
타이어(タイヤ) > |
터보 엔진(ターボエンジン) > |
뒷좌석(後部座席) > |
대형 택시(ジャンボタクシー) > |
드라이브 하러 가다(ドライブに出か.. > |
폭스바겐(フォルクスワーゲン) > |