경적을 울리다とは
意味:警笛を鳴らす、クラクションを鳴らす
読み方
:경저글 울리다、kyŏng-jŏ-gŭl ul-li-da、キョンジョグル ウルリダ
漢字
:警笛~
「警笛を鳴らす」は韓国語で「경적을 울리다」という。「警笛を鳴らす(경적을 울리다)」は、警告や注意を促すために車などが発する音を指します。この表現は、何か問題や危険が迫っていることを示す意味でも使われます。
|
「警笛を鳴らす」の韓国語「경적을 울리다」を使った例文
・ |
자동차 경적을 울리다. |
車のクラクションを鳴らす。 |
・ |
파란 불이 되었는데 앞차가 안 가서 경적 울렸다. |
青になっても前の車が行かなくて、クラクションを鳴らした。 |
・ |
교통체증이 심해서 경적을 울릴 수밖에 없었다. |
交通渋滞がひどくて、警笛を鳴らさざるを得なかった。 |
・ |
그는 위험을 느끼고 경적을 울렸다. |
彼は危険を感じて警笛を鳴らした。 |
・ |
경적을 울려도 주변 차들은 움직이지 않았다. |
警笛を鳴らしても、周りの車は動かなかった。 |
・ |
사고가 나기 전에 경적을 울렸어야 했다. |
事故が起こる前に、警笛を鳴らすべきだった。 |
・ |
경적을 울리다. |
警笛をならす。 |
・ |
어선은 경적을 울리더니 이윽고 출항했다. |
漁船は警笛を鳴らしたら、やがて出向した。 |