「イヤリングをする」は韓国語で「귀걸이를 하다」という。
|
・ | 그녀는 멋진 귀걸이를 하고 있습니다. |
彼女は素敵なイヤリングを身につけています。 | |
・ | 이 귀걸이는 특별한 날을 위해 선택했어요. |
このイヤリングは特別な日のために選びました。 | |
・ | 귀걸이 디자인이 너무 마음에 들어요. |
イヤリングのデザインがとても気に入っています。 | |
・ | 그녀의 귀걸이는 그녀의 스타일에 딱 맞습니다. |
彼女のイヤリングは、彼女のスタイルにぴったりです。 | |
・ | 이 귀걸이는 캐주얼한 복장에도 어울립니다. |
このイヤリングは、カジュアルな服装にも合います。 | |
・ | 귀걸이 색깔이 옷과 조화를 이루고 있어요. |
イヤリングの色が服と調和しています。 | |
・ | 이 귀걸이는 특별한 이벤트용으로 구입했습니다. |
このイヤリングは、特別なイベント用に購入しました。 | |
・ | 친구와 함께 귀걸이를 고르러 갔어요. |
友達と一緒にイヤリングを選びに行きました。 | |
・ | 심플한 귀걸이는 어떤 스타일에도 잘 어울립니다. |
シンプルなイヤリングは、どんなスタイルにも合います。 | |
・ | 그녀는 매일 다른 귀걸이를 즐기고 있어요. |
彼女は毎日異なるイヤリングを楽しんでいます。 | |
・ | 귓불에 어울리는 귀걸이를 찾고 있어요. |
耳たぶに似合うピアスを探しています。 | |
・ | 귓불에 어울리는 귀걸이를 골랐어요. |
耳たぶに似合うイヤリングを選びました。 | |
・ | 귀걸이를 수집하는 것이 취미입니다. |
イヤリングをコレクションするのが趣味です。 | |
・ | 단발머리에 어울리는 귀걸이를 고르죠. |
ショートヘアに似合うイヤリングを選びましょう。 | |
・ | 비취 귀걸이를 착용하면 기품이 감돕니다. |
ヒスイのイヤリングをつけると、気品が漂います。 | |
・ | 꽃무늬 귀걸이를 하고 있습니다. |
花柄のピアスをしています。 | |
・ | 그녀는 귀걸이를 통해 자신의 개성을 표현하고 있습니다. |
彼女はイヤリングを通して、自分の個性を表現しています。 | |
・ | 그는 그녀의 결혼 기념일에 다이아몬드 귀걸이를 선물했습니다. |
彼は彼女の結婚記念日に、ダイヤモンドのイヤリングを贈りました。 | |
・ | 그녀는 심플한 다이아몬드 귀걸이를 착용하고 있습니다. |
彼女はシンプルなダイヤモンドのイヤリングを身に着けています。 | |
・ | 그 남자는 아내 생일에 호화로운 귀걸이를 사주었다. |
その男は妻の誕生日に豪華なイヤリングを買ってやった。 | |