「病気がちだ」は韓国語で「병이 잦다」という。
|
・ | 그는 병이 잦기 때문에 건강한 생활 습관에 유의하고 있다. |
彼は病気がちなので、健康的な生活習慣を心がけている。 | |
・ | 병이 잦은 사람은 스트레스 관리에도 주의를 기울일 필요가 있습니다. |
病気がちな人はストレス管理にも注意を払う必要があります。 | |
・ | 병이 잦은 사람은 환절기에 특히 주의가 필요합니다. |
病気がちな人は、季節の変わり目に特に注意が必要です。 | |
・ | 병이 잦은 몸은 면역력을 높이기 위한 식품을 섭취하는 것이 중요합니다. |
病気がちな体は、免疫力を高めるための食品を摂取することが大切です。 | |
・ | 병이 잦은 사람은 정기적인 건강 진단을 받을 필요가 있습니다. |
病気がちな人は定期的な健康診断を受けることが必要です。 | |
・ | 병이 잦은 사람은 자기 관리를 철저히 하는 것이 건강 유지의 열쇠입니다. |
病気がちな人は、自己管理を徹底することが健康維持の鍵です。 |
두통(頭痛) > |
편찮다(具合がよくない) > |
열병(熱病) > |
페스트(ペスト) > |
감기가 들다(風邪をひく) > |
목이 뻐근하다(首が凝っている) > |
정신 감정(精神鑑定) > |
목이 아프다(のどが痛い) > |
우울병(うつ病) > |
원숭이 두창(サル痘) > |
호흡기 질환(呼吸器疾患) > |
공황 장애(パニック障害) > |
간질간질하다(むずむずする) > |
편두통(片頭痛) > |
저림(シビレ) > |
속병(長患い) > |
부상(負傷) > |
통풍(痛風) > |
부기(むくみ) > |
발진(発疹) > |
각혈(喀血) > |
유선증(乳腺症) > |
속이 쓰리다(胸焼けする) > |
노로바이러스(ノロウイルス) > |
열이 있다(熱がでる) > |
피똥(血便) > |
습진(湿疹) > |
꽃가루 알레르기(花粉症) > |
시차증(時差ボケ) > |
복부 비만(メタボ) > |