|
「痛い」は韓国語で「아프다」という。
|
 |
|
：아프다、a-pŭ-da、アプダ
|
「痛い」は韓国語で「아프다」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 아파요. |
| 具合が悪い。 | |
| ・ | 배가 아프다. |
| お腹が痛い。 | |
| ・ | 아파? |
| 痛い？ | |
| ・ | 머리가 아파요. |
| 頭が痛いです。 | |
| ・ | 몸도 마음도 아프다. |
| 体も心も痛い。 | |
| ・ | 어디가 아파서 오셨어요? |
| どこがお悪いんですか。 | |
| ・ | 어디 아프세요? |
| どこか具合がお悪いですか。 どこが痛いですか。 | |
| ・ | 아파서 죽을 거 같아요. |
| 痛くて死にそうです。 | |
| ・ | 하루 종일 서서 일해서 다리가 아프다. |
| 一日中立って仕事をしていて足が痛い。 | |
| ・ | 다리는 좀 아프지만 서 있을 수 있어요. |
| 足はちょっと痛いですが、立ってられます。 | |
| ・ | 그렇게 아프면 병원에 가세요. |
| そんなに痛ければ、病院に行って下さい。 | |
| ・ | 아파본 사람만이 아픈 사람의 마음을 압니다. |
| 痛めた人だけが、痛めている人の気持ちを知っています。 | |
| ・ | 아프니까 무리하지 말고 쉬세요. |
| 具合が悪いので、無理せずに休んでください。 | |
| ・ | 아플 때는 푹 쉬세요. |
| 具合が悪いときは、ゆっくり休んでください。 | |
| ・ | 아플 때는 충분한 휴식이 필요해요. |
| 具合が悪い時は、十分な休息が必要です。 | |
| ・ | 아플 때는 무리하지 말고 주무세요. |
| 具合が悪いときは、無理せずに寝てください。 | |
| ・ | 아플 때는 약을 먹는 것이 좋습니다. |
| 具合が悪い時は、薬を飲むのが良いです。 | |
| ・ | 이 아파트는 2년 계약으로 전세금이 2억원이에요. |
| このアパートは2年契約でチョンセ費が2億ウォンです。 | |
| ・ | 새로운 아파트에 입주할 예정입니다. |
| 新しいマンションに入居する予定です。 | |
| ・ | 마빡을 부딪혀서 아파요. |
| おでこをぶつけて痛いです。 | |
| ・ | 로큰롤은 아프리카계 미국인의 문화와 유럽 음악의 융합에서 태어났습니다. |
| ロックンロールは、アフリカ系アメリカ人の文化とヨーロッパの音楽の融合から生まれました。 | |
| ・ | 잠버릇이 나쁘면 아침에 일어나 몸이 아프기도 한다. |
| 寝相が悪いと、朝起きると体が痛くなっていることがある。 | |
| ・ | 오늘 운동을 했더니 근육이 뭉쳐서 아프다. |
| 今日は運動をしたから、筋肉が凝り固まって痛い。 | |
| ・ | 아파트 주민들이 함께 머리를 맞대고 문제를 해결했다. |
| マンションの住民たちが一緒に頭をつきあわせ問題を解決した。 | |
| ・ | 어제부터 온몸이 아파서 죽을 지경이에요. |
| 昨日から体中が痛くて死にそうです。 | |
| ・ | 어제 찐텐으로 춤을 너무 춰서 다리가 아파. |
| 昨日、チンテンで踊りすぎて足が痛い。 | |
| ・ | 상처에 약을 바르면 쓰리면서 아파요. |
| 傷口に薬を塗ると、ひりひりと痛みが走ります。 | |
| 파킨슨병（パーキンソン病） > |
| 신경통（神経痛） > |
| 심장병（心臓病） > |
| 뻐근함（こり） > |
| 말기 암（末期がん） > |
| 조현병（統合失調症） > |
| 몽유병（夢遊病） > |
| 사이코패스（サイコパス） > |
| 심부전（心不全） > |
| 염증（炎症） > |
| 색약（色弱） > |
| 심신 미약（精神薄弱） > |
| 퉁퉁 붓다（腫れあがる） > |
| 부러뜨리다（折る） > |
| 머리가 띵하다（頭が痛い） > |
| 토하다（吐く） > |
| 기절하다（気絶する） > |
| 허리 디스크（腰のヘルニア） > |
| 말기 증상（末期症状） > |
| 기관지염（気管支炎） > |
| 팬데믹（パンデミック） > |
| 창백하다（青白い） > |
| 부동시（不同視） > |
| 주부 습진（主婦湿疹） > |
| 병에 걸리다（病気にかかる） > |
| 탈구하다（脱臼する） > |
| 통증이 오다（痛みが走る） > |
| 우울병（うつ病） > |
| 두창（痘瘡） > |
| 무릎 통증（膝痛） > |