「肩が凝る」は韓国語で「어깨가 결리다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 최근 왠지 어깨가 결려요. |
最近なんだか肩が凝ります。 | |
・ | 어깨가 결리는 것은 뭐가 원인인가요? |
肩がこるのは何が原因なんですか。 | |
・ | 장시간 공부를 하고 있으면 어깨가 결려요. |
長時間勉強をしていると肩がこります。 | |
・ | 어깨가 결리면 팔까지 저리거나 통증이 생기는 경우도 있습니다. |
肩がこると腕まで痺れてきたり痛みが出ることもあります。 | |
・ | 스트레스가 원인으로 어깨가 결리는 경우도 있습니다. |
ストレスが原因で肩こりになることもあります。 | |
・ | 어깨가 결리고 두통이 가시지 않아요. |
肩凝りや頭痛がとれません。 | |
・ | 스트레스로 어깨가 결려서 주물렀다. |
ストレスで肩が凝ったので揉んでもらった。 | |
・ | 주물러도 주물러도 어깨가 결려요. |
揉んでも揉んでも肩が凝ります。 | |
・ | 스트레스 때문에 어깨가 결려서 물컹물컹해져 버렸습니다. |
ストレスで肩がこって、ぐにゃぐにゃになってしまいました。 | |
・ | 어깨가 결리다. |
肩が凝る。 |
수면 장애(睡眠 障害) > |
인격 장애(人格障害) > |
허리디스크(椎間板ヘルニア) > |
의식 불명(意識不明) > |
병세가 깊다(病状が悪い) > |
다리를 삐다(足をくじく) > |
불구(体の不自由なこと) > |
배가 아프다(お腹が痛い) > |
생채기(擦り傷) > |
감기에 걸리다(風邪をひく) > |
면역체(免疫体) > |
소아마비(小児麻痺) > |
만성병(慢性疾患) > |
빈혈(貧血) > |
감염되다(感染される) > |
뇌졸중(脳卒中) > |
멀미(가) 나다(乗り物酔いする) > |
염병(腸チフスの俗称) > |
세균(細菌) > |
저림(シビレ) > |
췌장암(すい臓がん) > |
나병(らい病) > |
식곤증(食後の強烈な眠気) > |
병자(病人) > |
속이 거북하다(胃がもたれる) > |
외이염(外耳炎) > |
시한부(期限付き) > |
중상을 입다(重症を負う) > |
싸하다(ちくちく痛む) > |
암세포(癌細胞) > |