|
「ストレス」は韓国語で「스트레스」という。
|
 |
|
：스트레스、sŭ-tŭ-re-sŭ、ストゥレス
|
「ストレス」は韓国語で「스트레스」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 스트레스가 쌓이다. |
| ストレスが溜まる。 | |
| ・ | 스트레스를 풀다. |
| ストレスを解消する。 | |
| ・ | 스트레스 풀러 가요. |
| ストレス解消に行きましょう。 | |
| ・ | 노래방은 스트레스 해소에 최고입니다. |
| カラオケはストレス解消に最高です。 | |
| ・ | 스트레스를 해소하다. |
| ストレスを解消する。 | |
| ・ | 스트레스가 해소되다. |
| ストレスが解消される。 | |
| ・ | 과도한 스트레스는 문제가 있다. |
| 過度のストレスは問題はある。 | |
| ・ | 스트레스를 주다. |
| ストレスを与える。 | |
| ・ | 스트레스로 폭발할거 같아요. |
| ストレスで爆発しそうです。 | |
| ・ | 스트레스 때문인지 통 잠이 안 옵니다. |
| ストレスのせいかまったく眠れないです。 | |
| ・ | 스트레스가 생명을 위협합니다. |
| ストレスが生命を脅かします。 | |
| ・ | 스트레스가 쌓이면 초콜릿을 찾게 된다고 해요. |
| ストレスが溜まると、チョコレートを求めるようになるそうです。 | |
| ・ | 이제야 스트레스가 좀 풀리네요 |
| やっとストレスが少しほぐれますね。 | |
| ・ | 스트레스 관리의 대전제는, 규칙적인 생활과 수면 시간 확보 그리고 운동 습관입니다. |
| ストレス管理の大前提は、規則正しい生活と睡眠時間の確保、そして運動習慣です。 | |
| ・ | 빈뇨는 스트레스나 긴장이 원인이 될 수도 있습니다. |
| 頻尿は、ストレスや緊張が原因となることもあります。 | |
| ・ | 심장병의 예방에는 스트레스를 줄이는 것도 효과적입니다. |
| 心臓病の予防には、ストレスを減らすことも有効です。 | |
| ・ | 심장병 환자에게 있어서 스트레스 관리는 중요한 요소입니다. |
| 心臓病の患者さんにとって、ストレス管理は重要な要素です。 | |
| ・ | 위염에 걸리지 않도록 스트레스 관리에 신경을 쓰고 있어요. |
| 胃炎にならないよう、ストレス管理を心がけています。 | |
| ・ | 불면증은 스트레스나 환경의 변화가 원인이 될 수 있어요. |
| 不眠症は、ストレスや環境の変化が原因となることがあります。 | |
| ・ | 위벽 건강을 유지하기 위해서 스트레스 관리도 중요합니다. |
| 胃壁の健康を維持するために、ストレス管理も重要です。 | |
| ・ | 스트레스는 위벽에 악영향을 줄 수 있어요. |
| ストレスは胃壁に悪影響を与えることがあります。 | |
| ・ | 체내 호르몬 균형을 맞추기 위해서는 스트레스 관리가 중요합니다. |
| 体内のホルモンバランスを整えるためには、ストレス管理が重要です。 | |
| ・ | 그는 갑작스러운 업무 스트레스에 시달렸다. |
| 彼は急な仕事のストレスに襲われた。 | |
| ・ | 훼방꾼이 있으면 스트레스가 쌓입니다. |
| 邪魔者がいると、ストレスがたまります。 | |
| 쥐(가) 나다（吊る） > |
| 다치다（怪我をする） > |
| 감기에 걸리다（風邪をひく） > |
| 어깨 통증（肩の痛み） > |
| 하혈（下血） > |
| 시한부 선고（余命宣告） > |
| 어깨가 결리다（肩が凝る） > |
| 의식을 회복하다（意識を回復する） > |
| 반점이 생기다（斑点が出来る） > |
| 성병（性病） > |
| 파킨슨병（パーキンソン病） > |
| 퉁퉁 붓다（腫れあがる） > |
| 가슴앓이（胸焼け） > |
| 혼절하다（気絶する） > |
| 어깨 결림（肩こり） > |
| 새집 증후군（シックハウス症候群） > |
| 탈수 증상（脱水症状） > |
| 자폐증（自閉症） > |
| 간암（肝臓癌） > |
| 급성 간염（急性肝炎） > |
| 천연두（天然痘） > |
| 물집（水膨れ） > |
| 골병들다（病膏肓に入る） > |
| 동맥경화（動脈硬化） > |
| 신경 쇠약（神経衰弱） > |
| 한기가 들다（悪寒がする） > |
| 십이지장 궤양（十二脂腸潰瘍） > |
| 마마（痘瘡） > |
| 위염（胃炎） > |
| 지카 바이러스（ジカ熱） > |