「むかむか」は韓国語で「메슥메슥」という。「むかむか(메슥메슥)」は、気分が悪く、吐き気を感じる様子を表現する日本語の言葉です。韓国語で「메슥메슥」は、吐き気を催すような気分が悪い状態を表します。
|
![]() |
「むかむか」は韓国語で「메슥메슥」という。「むかむか(메슥메슥)」は、気分が悪く、吐き気を感じる様子を表現する日本語の言葉です。韓国語で「메슥메슥」は、吐き気を催すような気分が悪い状態を表します。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 과식해서 위가 메슥메슥해요. |
食べすぎて、胃がむかむかします。 | |
・ | 어제 먹은 음식이 안 맞았는지 오늘 하루 종일 메슥메슥하다. |
昨日の食事が悪かったのか、今日はずっとむかむかしている。 | |
・ | 차 멀미로 메슥메슥하고 기분이 나쁘다. |
車酔いでむかむかして、気持ち悪い。 | |
・ | 아침부터 아무것도 먹지 않아서 위가 메슥메슥하다. |
朝から何も食べていなくて、胃がむかむかする。 | |
・ | 이 냄새가 메슥메슥해서 도저히 토할 것 같다. |
この匂いがむかむかして、どうしても吐きそうだ。 | |
・ | 오랜만에 탄 차에서 멀미가 나서 메슥메슥하다. |
久しぶりに乗った車で酔って、むかむかしている。 | |
・ | 술을 너무 마셔서 지금 메슥메슥하다. |
お酒を飲みすぎて、今、むかむかしている。 | |
・ | 더위 때문에 머리가 메슥메슥하다. |
暑さで頭がむかむかする。 |
기침하다(咳をする) > |
울렁증(あがり症) > |
구역질(이) 나다(吐き気がする) > |
골절상(骨折傷) > |
열중증(熱中症) > |
땀투성이(汗まみれ) > |
꼬뼈가 부러지다(骨が折れる) > |
미열(微熱) > |
변비(便秘) > |
부르트다(腫れあがる) > |
시차증(時差ボケ) > |
새집 증후군(シックハウス症候群) > |
혈류(血流) > |
이코노미클래스 증후군(エコノミーク.. > |
꾀병(仮病) > |
만성적(慢性的) > |
흉터(傷跡) > |
몸이 안 좋다(具合が悪い) > |
헤르니아(ヘルニア) > |
병을 예방하다(病気を予防する) > |
결핵에 걸리다(結核にかかる) > |
타박(打撲) > |
병신(体の不自由な人) > |
구토증이 나다(吐き気がする) > |
감기를 옮기다(風邪を移す) > |
어깨 통증(肩の痛み) > |
울화병(火病) > |
각혈(喀血) > |
위통(胃痛) > |
의식 불명(意識不明) > |