「もたれる」は韓国語で「체하다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 아침에 먹은 게 체했어요. |
朝、食べたものがもたれました。 | |
・ | 아침을 급히 먹은 탓에 체했다. |
朝食を急いで食べたせいで胃がもたれた。 | |
・ | 항상 음식이 위에서 체한 느낌이 든다. |
いつも食べ物が胃にもたれる気がする。 | |
・ | 천천히 먹어. 체하겠다! |
ゆっくり食べて。胃もたれしちゃうぞ! | |
・ | 체한 것 같이 가슴이 답답해요. |
胃もたれしたように胸が苦しいです。 | |
・ | 급하게 많이 먹는 밥은 체하게 마련입니다. |
急いでたくさん食べるご飯は消化不良になるものです。 | |
・ | 점심을 급하게 먹다가 체했나 봐요. |
お昼を急いで食べたら胃がもたれたようです。 |
통증이 오다(痛みが走る) > |
기침(咳) > |
목이 쉬다(声がかすれる) > |
가려움증(かゆい症状) > |
멀미(酔い) > |
잇몸병(歯周病) > |
감기에 걸리다(風邪をひく) > |
충돌 증후군(インピンジメント症候群.. > |
맹장염(盲腸炎) > |
괴질(奇病) > |
어깨뼈가 탈구하다(肩が脱臼する) > |
사이토카인 폭풍(サイトカインストー.. > |
정신 박약(精神薄弱) > |
따끔따끔하다(びりつく) > |
사이코패스(サイコパス) > |
간질환(肝疾患) > |
허혈성 심질환(虛血性心疾患) > |
화분증(花粉症) > |
의식 불명(意識不明) > |
식곤증(食後の強烈な眠気) > |
나른함(だるさ) > |
어깨가 뻐근하다(肩が凝る) > |
두통을 앓다(頭痛を患う) > |
중증(重症) > |
기억 상실증(記憶障害) > |
병(이) 나다(病気になる) > |
중태(重態) > |
멍(あざ) > |
몸이 약하다(体が弱い) > |
치육염(歯肉炎) > |