「もたれる」は韓国語で「체하다」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 아침에 먹은 게 체했어요. |
朝、食べたものがもたれました。 | |
・ | 아침을 급히 먹은 탓에 체했다. |
朝食を急いで食べたせいで胃がもたれた。 | |
・ | 항상 음식이 위에서 체한 느낌이 든다. |
いつも食べ物が胃にもたれる気がする。 | |
・ | 천천히 먹어. 체하겠다! |
ゆっくり食べて。胃もたれしちゃうぞ! | |
・ | 체한 것 같이 가슴이 답답해요. |
胃もたれしたように胸が苦しいです。 | |
・ | 급하게 많이 먹는 밥은 체하게 마련입니다. |
急いでたくさん食べるご飯は消化不良になるものです。 | |
・ | 점심을 급하게 먹다가 체했나 봐요. |
お昼を急いで食べたら胃がもたれたようです。 |
혈액암(血液癌) > |
기절(気絶) > |
두통(頭痛) > |
혼수상태(昏睡状態) > |
큰 병(重い病気) > |
오십견(五十肩) > |
몸 상태가 좋다(体調が良い) > |