「病気になる」は韓国語で「병(이) 나다」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 피로가 겹쳐 병이 났다. |
疲労が重なって病の床についた。 | |
・ | 병이 나아 무사히 퇴원했다. |
病気が治り、無事に退院した。 | |
・ | 사람은 살아 있으면 반드시 어딘가 다치거나 병이 나거나 한다. |
人は生きていると必ずどこかで怪我をしたり、病気になったりする。 | |
・ | 기적적인 치료법으로 그 병이 나았다. |
奇跡的な治療法でその病気が治った。 | |
・ | 무리하다가 병이 났어요. |
無理をしたから病気になりました。 | |
・ | 오빠의 간병을 하고 있던 올케가 병이 났어요. |
兄の介護をしてきた兄嫁が病気になった。 | |
・ | 병이 나다. |
病気になる。 | |
・ | 무리하다가 병이 났다. |
無理して、病気になりました。 | |
・ | 친구가 병이 났어요 |
友達が病気になりました。 | |
・ | 사장님은 과로로 말미암아 병이 나고 말았다. |
社長は過労のため病気になってしまった。 |
급성 질환(急性疾患) > |
질환(疾患) > |
병자(病人) > |
통증이 오다(痛みが走る) > |
쥐(가) 나다(吊る) > |
이가 흔들리다(歯がぐらぐらする) > |
한센병(ハンセン病) > |
지카 바이러스(ジカ熱) > |
색약(色弱) > |
혈액암(血液癌) > |
신경통(神経痛) > |
대인 기피증(対人恐怖症) > |
몸이 약하다(体が弱い) > |
기침하다(咳をする) > |
속이 아프다(胃が痛い) > |
간질(てんかん) > |
접질리다(挫く) > |
의료 사고(医療事故) > |
어깨가 뻐근하다(肩が凝る) > |
비타민 부족(ビタミン不足) > |
감기가 떨어지다(風邪が治る) > |
중경상(重傷と軽症) > |
동상에 걸리다(凍傷になる) > |
이명(耳鳴り) > |
매독(梅毒) > |
티눈(魚の目) > |
유해균(悪玉菌) > |
우울하다(憂うつだ) > |
통증(痛み) > |
균(菌) > |