ずきずきする、がんがんする
 |
|
：지끈지끈하다、chi-kkŭn-ji-kkŭn-ha-da、チックンジックンハダ
| ・ | 아침부터 머리가 지끈지끈 합니다. |
| 朝から頭ががんがんします。 | |
| ・ | 감기에 걸려서 머리가 지끈지끈 아파요. |
| 風に引いて、頭がずきずきします。 | |
| ・ | 머리가 지끈지끈 하다 |
| 頭ががんがんする。 |
| 간질（てんかん） > |
| 몸살（体調不良） > |
| 구역질（吐き気） > |
| 몸이 무겁다（体がだるい） > |
| 줄부상（相次ぐ負傷） > |
| 한센병（ハンセン病） > |
| 골골거리다（病気がちである） > |