|
「糖尿病」は韓国語で「당뇨병」という。「당뇨」ともいう。
|
 |
|
：당뇨뼝、tang-nyo-ppyŏng、タンニョッピョン
：糖尿病
|
「糖尿病」は韓国語で「당뇨병」という。「당뇨」ともいう。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 당뇨병에 걸리다. |
| 糖尿病になる。 | |
| ・ | 배뇨 시에 달콤한 냄새가 난다면 혹시 당뇨병일지도 모른다. |
| 排尿時に、甘いにおいがするとひょっとしたら糖尿病かもしれない。 | |
| ・ | 당뇨병 환자 수는 생활 습관과 사회 환경의 변화에 따라 급속히 증가하고 있다. |
| 糖尿病患者数は、生活習慣と社会環境の変化に伴って急速に増加している。 | |
| ・ | 혈당치가 높은 채로 방치해두면 당뇨병에 걸릴지도 모릅니다. |
| 血糖値が高いまま放置していると糖尿病になりかねません。 | |
| ・ | 당뇨병이 원인으로 실명할 리스크가 높아진다. |
| 糖尿病が原因で失明するリスクが高まる。 | |
| ・ | 당뇨병은 인슐린이 제대로 역할을 못해 혈액 속을 흐르는 혈당이 증가하는 병입니다. |
| 糖尿病は、インスリンが十分に働かないために、血液中を流れる血糖が増えてしまう病気です。 | |
| ・ | 유산소 운동은 당뇨병의 위험을 낮춥니다. |
| 有酸素運動は糖尿病のリスクを下げます。 | |
| ・ | 빈뇨의 원인으로 당뇨병이나 전립선 문제를 생각할 수도 있습니다. |
| 頻尿の原因として、糖尿病や前立腺の問題が考えられることもあります。 | |
| ・ | 당뇨라는 진단을 받았다. |
| 糖尿だと診断を受けた。 | |
| ・ | 당뇨병은 생활습관병의 일종으로 식사에 주의가 필요하다. |
| 糖尿病は生活習慣病の一種で、食事に注意が必要だ。 | |
| ・ | 당뇨병으로 근육이 감소하고 있다. |
| 糖尿病で筋肉が減少している。 | |
| ・ | 남편의 당뇨 때문에 끼니 때마다 다른 식단을 선보였습니다. |
| 夫の糖尿のため、食事の度に別の献立をだしました。 | |
| ・ | 검진한 결과 당뇨병의 징후가 발견되었습니다. |
| 検診した結果、糖尿病の兆候が見つかりました。 | |
| ・ | 당뇨 증세가 심해졌다. |
| 糖尿の症状がひどくなった。 | |
| ・ | 당뇨 때문에 운동을 거르지 않는다. |
| 糖尿のために運動を欠かさない。 | |
| ・ | 그는 당뇨 예방에 힘쓰고 있다. |
| 彼は糖尿の予防に努めている。 | |
| ・ | 당뇨를 위해 인슐린을 주사한다. |
| 糖尿のためにインスリンを注射する。 | |
| 근무력증（筋無力症） > |
| 만신창이（満身創痍） > |
| 구토증이 나다（吐き気がする） > |
| 목이 쉬다（声がかすれる） > |
| 손을 베다（手を切る） > |
| 수족냉증（末端冷え性） > |
| 우울병（うつ病） > |
| 몸이 약하다（体が弱い） > |
| 발열（発熱） > |
| 식곤증（食後の強烈な眠気） > |
| 의료 사고（医療事故） > |
| 게우다（吐き出す） > |
| 반점이 생기다（斑点が出来る） > |
| 목감기（のど風邪） > |
| 성대 결절（声帯結節） > |
| 위장염（胃腸炎） > |
| 숨참（息切れ） > |
| 속이 뒤집히다（むかつく） > |
| 거식증（拒食症） > |
| 만성적（慢性的） > |
| 몹쓸 병（悪病） > |
| 우울증（うつ病） > |
| 감기에 걸리다（風邪をひく） > |
| 조류 독감（鳥インフルエンザ） > |
| 콜레라（コレラ） > |
| 병균（病菌） > |
| 통풍（痛風） > |
| 몸살감기（疲労からくるつらい風邪） > |
| 뻐근함（こり） > |
| 전염하다（伝染する） > |