|
「かゆい症状」は韓国語で「가려움증」という。가려움は가렵다(かゆい)の名詞形。
|
 |
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 연고를 사용한 후 가려움증이 줄어들었어요. |
| 軟膏を使ってから痒みが減りました。 | |
| ・ | 이 바르는 약은 가려움증에 효과가 있습니다. |
| この塗り薬は痒みに効きます。 | |
| ・ | 피부 가려움증은 가을부터 겨울에 걸쳐 급증한다. |
| 皮膚のかゆみは、秋から冬にかけて急増する。 | |
| ・ | 건성 피부로 인해 가려움증이 생길 수 있어요. |
| 乾燥肌が原因で、かゆみが出ることがあります。 | |
| ・ | 피부 가려움증 때문에 자꾸 팔을 긁게 됩니다. |
| 皮膚のかゆみで、しきりに腕を搔いてしまいます。 | |
| ・ | 두창 증상에는 가려움증이나 통증이 동반될 수 있다. |
| 痘瘡の症状にはかゆみや痛みが伴うことがある。 | |
| ・ | 샴푸를 바꿨더니 두피 가려움증이 개선됐다. |
| シャンプーを変えたら頭皮のかゆみが改善された。 | |
| ・ | 결막염의 초기 증상을 알아차린 것은 바로 눈의 가려움증이었습니다. |
| 結膜炎の初期症状に気づいたのは、目のかゆみでした。 | |
| ・ | 결막염은 눈의 충혈이나 가려움증을 일으킵니다. |
| 結膜炎は目の充血やかゆみを引き起こします。 | |
| ・ | 겨울철에는 피부의 가려움증이나 습진 등으로 의료기관에서 진찰받는 분이 많아진다. |
| 冬場は、皮膚のかゆみや湿疹などで医療機関を受診する方が増える。 | |
| 기절（気絶） > |
| 골절상（骨折傷） > |
| 벌레물림（虫さされ） > |
| 명절 증후군（名節症候群） > |
| 부상을 입다（負傷する） > |
| 와병（臥病） > |
| 장애（障害） > |
| 피투성이（血まみれ） > |
| 멀미(가) 나다（乗り物酔いする） > |
| 심신 미약（精神薄弱） > |
| 발달장애（発達障害） > |
| 부정맥（不整脈） > |
| 거식증（拒食症） > |
| 몸이 무겁다（体が重い） > |
| 고지혈증（高脂血症） > |
| 지주막하 출혈（くも膜下出血） > |
| 몸이 불편하다（体調が悪い） > |
| 중풍（中風） > |
| 입술이 부르트다（唇に水ぶくれができ.. > |
| 피멍(이) 들다（あざができる） > |
| 사이코패스（サイコパス） > |
| 허리가 아프다（腰が痛い） > |
| 전신 마비（全身麻痺） > |
| 조현병（統合失調症） > |
| 출혈（出血） > |
| 숙환（長患い） > |
| 찰과상（かすり傷） > |
| 후유증（後遺症） > |
| 감기（風邪） > |
| 병명（病名） > |