|
「かゆい症状」は韓国語で「가려움증」という。가려움は가렵다(かゆい)の名詞形。
|
 |
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 연고를 사용한 후 가려움증이 줄어들었어요. |
| 軟膏を使ってから痒みが減りました。 | |
| ・ | 이 바르는 약은 가려움증에 효과가 있습니다. |
| この塗り薬は痒みに効きます。 | |
| ・ | 피부 가려움증은 가을부터 겨울에 걸쳐 급증한다. |
| 皮膚のかゆみは、秋から冬にかけて急増する。 | |
| ・ | 건성 피부로 인해 가려움증이 생길 수 있어요. |
| 乾燥肌が原因で、かゆみが出ることがあります。 | |
| ・ | 피부 가려움증 때문에 자꾸 팔을 긁게 됩니다. |
| 皮膚のかゆみで、しきりに腕を搔いてしまいます。 | |
| ・ | 두창 증상에는 가려움증이나 통증이 동반될 수 있다. |
| 痘瘡の症状にはかゆみや痛みが伴うことがある。 | |
| ・ | 샴푸를 바꿨더니 두피 가려움증이 개선됐다. |
| シャンプーを変えたら頭皮のかゆみが改善された。 | |
| ・ | 결막염의 초기 증상을 알아차린 것은 바로 눈의 가려움증이었습니다. |
| 結膜炎の初期症状に気づいたのは、目のかゆみでした。 | |
| ・ | 결막염은 눈의 충혈이나 가려움증을 일으킵니다. |
| 結膜炎は目の充血やかゆみを引き起こします。 | |
| ・ | 겨울철에는 피부의 가려움증이나 습진 등으로 의료기관에서 진찰받는 분이 많아진다. |
| 冬場は、皮膚のかゆみや湿疹などで医療機関を受診する方が増える。 | |
| 거식증（拒食症） > |
| 반점이 생기다（斑点が出来る） > |
| 피부 질환（皮膚疾患） > |
| 아토피（アトピー） > |
| 쓰라리다（ひりひりする） > |
| 입술이 트다（唇が荒れる） > |
| 말기 증상（末期症状） > |
| 혈우병（血友病） > |
| 가려움（かゆみ） > |
| 욱신거리다（ずきずきする） > |
| 목이 뻐근하다（首が凝っている） > |
| 감기가 들다（風邪をひく） > |
| 희귀병（奇病） > |
| 정신병（精神病） > |
| 불구（体の不自由なこと） > |
| 난병（難病） > |
| 몸살이 나다（寒気がする） > |
| 코감기（鼻風邪） > |
| 역병（疫病） > |
| 속이 쓰리다（胸焼けする） > |
| 고질적（慢性的） > |
| 피멍(이) 들다（あざができる） > |
| 노이로제（ノイローゼ） > |
| 폴립（ポリープ） > |
| 구강암（口腔癌） > |
| 피투성이（血まみれ） > |
| 싸하다（ちくちく痛む） > |
| 핏방울（血のしずく） > |
| 근무력증（筋無力症） > |
| 치질（痔） > |