「鼻水がでる」は韓国語で「콧물이 나오다」という。
|
【話せる韓国語】風邪に関するよく使うフレーズ35選!
・ | 목이 간질간질하고 콧물이 나요. |
のどがむずむずして鼻水が出ます。 | |
・ | 감기에 걸리지 않았는데 콧물이 나와요. |
風邪に引いてないのに、鼻水が出て来ます。 | |
・ | 열이 나고 콧물이 나는 걸 보니까 아무래도 감기에 걸렸나 보다. |
熱が出て、鼻水が出るのを見ると、どうも風邪にかかったみたいだ。 | |
・ | 꽃가루 알레르기는 콧물, 재채기, 눈의 가려움등 다양한 알레르기 증상을 일으킵니다. |
花粉症は、鼻水やくしゃみ、目のかゆみといった、さまざまなアレルギー症状を起こします。 | |
・ | 휴지로 콧물을 닦다. |
ちり紙で鼻水を拭く。 | |
・ | 콧물이 멈췄어요. |
鼻水が止みました。 | |
・ | 콧물이 심하면 식사도 맛볼 수 없다. |
鼻水がひどいと、食事も味わえない。 | |
・ | 콧물이 멈추지 않으면 집중력도 지속되지 않는다. |
鼻水が止まらないと、集中力も続かない。 | |
・ | 콧물이 심하면 외출도 귀찮아진다. |
鼻水がひどいと、外出も億劫になる。 | |
・ | 콧물이 주룩주룩하면 식욕도 떨어진다. |
鼻水がたらたらしていると、食欲も落ちる。 | |
・ | 콧물이 멈추지 않아 일이 손에 잡히지 않는다. |
鼻水が止まらずに、仕事が手につかない。 | |
・ | 콧물이 심해지면 집중력이 떨어진다. |
鼻水がひどくなると、集中力が欠ける。 | |
속이 쓰리다(胸焼けする) > |
메슥거림(むかつき) > |
폐렴(肺炎) > |
기억 상실증(記憶障害) > |
다래끼(ものもらい) > |
말기 암(末期がん) > |
유방암(乳がん) > |
병세가 깊다(病状が悪い) > |
실명(失明) > |
얼굴색(顔色) > |
입술이 부르트다(唇に水ぶくれができ.. > |
복통(腹痛) > |
멍(이) 들다(あざになる) > |
기절하다(気絶する) > |
체하다(もたれる) > |
쥐가 나다(手足が吊る) > |
병문안하다(見舞いに行く) > |
불구(体の不自由なこと) > |
신체적 결함(身体的欠損) > |
두통이 나다(頭痛がする) > |
염좌(捻挫) > |
피부병(皮膚疾患) > |
경증(軽症) > |
폐암(肺がん) > |
열이 있다(熱がでる) > |
후유증(後遺症) > |
편집증(パラノイア) > |
핏방울(血のしずく) > |
충돌 증후군(インピンジメント症候群.. > |
기저 질환(基礎疾患) > |