「鼻水がでる」は韓国語で「콧물이 나오다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】風邪に関するよく使うフレーズ35選!
・ | 목이 간질간질하고 콧물이 나요. |
のどがむずむずして鼻水が出ます。 | |
・ | 감기에 걸리지 않았는데 콧물이 나와요. |
風邪に引いてないのに、鼻水が出て来ます。 | |
・ | 콧물을 훌쩍거리다. |
鼻水をじゅるっとすする。 | |
・ | 코의 점막이 염증을 일으켜, 재채기나 콧물이 나오는 것이 비염이다. |
鼻粘膜が炎症を起こし、くしゃみや鼻水と出るのが鼻炎です。 | |
・ | 비염 증상에는 재채기, 콧물, 코막힘 등이 특징입니다. |
鼻炎の症状には、くしゃみ、鼻水、鼻づまりが特徴です。 | |
・ | 열이 나고 콧물이 나는 걸 보니까 아무래도 감기에 걸렸나 보다. |
熱が出て、鼻水が出るのを見ると、どうも風邪にかかったみたいだ。 | |
・ | 꽃가루 알레르기는 콧물, 재채기, 눈의 가려움등 다양한 알레르기 증상을 일으킵니다. |
花粉症は、鼻水やくしゃみ、目のかゆみといった、さまざまなアレルギー症状を起こします。 | |
・ | 휴지로 콧물을 닦다. |
ちり紙で鼻水を拭く。 | |
・ | 콧물이 멈췄어요. |
鼻水が止みました。 | |
・ | 콧물이 심하면 식사도 맛볼 수 없다. |
鼻水がひどいと、食事も味わえない。 | |
・ | 콧물이 멈추지 않으면 집중력도 지속되지 않는다. |
鼻水が止まらないと、集中力も続かない。 | |
・ | 콧물이 심하면 외출도 귀찮아진다. |
鼻水がひどいと、外出も億劫になる。 | |
지역사회 감염(市中感染) > |
말기 암(末期がん) > |
오십견(五十肩) > |
이가 시리다(歯がしみる) > |
뇌사(脳死) > |
어깨가 빠지다(肩が抜ける) > |
심폐 정지(心肺停止) > |
물집(水膨れ) > |
사이토카인 폭풍(サイトカインストー.. > |
인플루엔자(インフルエンザ) > |
언어장애(言語障害) > |
코가 막히다(鼻がつまる) > |
몸이 아프다(具合が悪い) > |
거식증(拒食症) > |
관절염(関節炎) > |
탈구하다(脱臼する) > |
상처(怪我) > |
속이 쓰리다(胸焼けする) > |
변비(便秘) > |
저체온증(低体温症) > |
재발(再発) > |
파상풍(破傷風) > |
부정맥(不整脈) > |
경상을 입다(軽傷を負う) > |
몸 상태가 좋다(体調が良い) > |
요통(腰痛) > |
녹내장(緑内障) > |
몸이 욱신욱신 쑤시다(体がずきずき.. > |
화상을 입다(やけどをする) > |
다발성 장기손상(多発性臓器損傷) > |