|
「すする」は韓国語で「훌쩍거리다」という。훌쩍이다ともいう。
|
 |
|
：훌쩍꺼리다、hul-tchŏk-kkŏ-ri-da、フルッチョッコリダ
|
「すする」は韓国語で「훌쩍거리다」という。훌쩍이다ともいう。
|
| ・ | 콧물을 훌쩍거리다. |
| 鼻水をじゅるっとすする。 | |
| ・ | 술을 훌쩍거리며 마시다. |
| 酒をごくりごくりと飲む。 | |
| ・ | 감기가 들어서 아침부터 코를 연신 훌쩍거렸다. |
| 風邪を引いて、朝から鼻をしきりにすすった。 | |
| ・ | 코를 훌쩍거리다. |
| 鼻をすする。 | |
| ・ | 그렇게 훌쩍거리지 마. |
| そんなめそめそするな。 |
| 늦춰지다（遅れている） > |
| 청강하다（聴講する） > |
| 몰살하다（全滅する） > |
| 들다（持つ） > |
| 가물다（日照りになる） > |
| 강조하다（強調する） > |
| 배출하다（輩出する） > |
| －싶어하다（～したがる） > |
| 울고불고하다（泣きわめく） > |
| 통원하다（通院する） > |
| 고사하다（断る） > |
| 추첨되다（抽選される） > |
| 왁자지껄하다（賑やかだ） > |
| 인양하다（引き上げる） > |
| 허가되다（許可される） > |
| 주장되다（主張される） > |
| 손실하다（損失する） > |
| 퍼내다（すくい取る） > |
| 실현되다（実現される） > |
| 인식하다（認識する） > |
| 삐치다（すねる） > |
| 옮기다（訳す） > |
| 건축하다（建築する） > |
| 아첨하다（媚びへつらう） > |
| 입금하다（入金する） > |
| 조심조심하다（注意を払う） > |
| 타버리다（焼け落ちる） > |
| 배분하다（配分する） > |
| 붉히다（赤らめる） > |
| 선결되다（先決される） > |