|
「焼け落ちる」は韓国語で「타버리다」という。
|
 |
|
：타버리다、ta-bŏ-ri-da、タボリダ
|
「焼け落ちる」は韓国語で「타버리다」という。
|
| ・ | 불이 나 건물이 대부분 타버렸다. |
| 火災が起き、建物がほとんど燃えてしまった。 | |
| ・ | 화재로 인해 건물 기둥이 타버렸어요. |
| 火事で建物の柱が焼け落ちました。 | |
| ・ | 누전 사고로 인한 화재로 건물 한 동이 다 타버렸어요. |
| 漏電の事故による火災で建物、一棟がすべて燃えてしまったんですよ。 | |
| ・ | 고기가 타버리다. |
| お肉が焦げてしまう。 | |
| ・ | 시커멓게 타버린 숯검정의 재가 날리고 있다. |
| 真っ黒に焼かれた炭の煤の灰が飛びちっている。 | |
| ・ | 화재로 집이 모두 타버렸습니다. |
| 火災で家がすべて焼けてしまいました。 |
| 천착하다（取り掛かる） > |
| 낭송하다（朗唱する） > |
| 짐작하다（推し量る） > |
| 경주하다（競走する） > |
| 이사하다（引っ越す） > |
| 으시대다（高ぶる） > |
| 원정가다（遠征に行く） > |