「喉が渇く」は韓国語で「목이 타다」という。直訳すると「喉が燃える」。「목이 마르다」ともいう。
|
・ | 목이 타서 물이 마시고 싶다. |
喉が渇いたので水が欲しい。 | |
・ | 목이 타는 것처럼 아프다. |
喉が焼けるように痛い。 |
비몽사몽(夢うつつの状態) > |
변(便) > |
두근거리다(どきどきする) > |
배설되다(排泄される) > |
용변(用便) > |
낮잠을 자다(昼寝をする) > |
똥을 누다(便をする) > |
소변을 보다(小便をする) > |
쾌변(快便) > |
잠결에(寝ぼけて) > |
배설물(排泄物) > |
잠이 들다(眠りにつく) > |
수면을 취하다(睡眠をとる) > |
땀을 흘리다(汗を流す) > |
눈곱(目やに) > |
숨(息) > |
대소변을 가리다(大小便をきちんとし.. > |
월경하다(メンスをする) > |
귀지(耳あか) > |
잠꼬대(寝言) > |
사레들리다(むせる) > |
구린내(臭いにおい) > |
꼬르륵하다(ぐうと鳴る) > |
장탄식(長いため息) > |
대사(代謝) > |
방산(放散) > |
가래가 끓다(痰が絡む) > |
숨(을) 쉬다(息をする) > |
숨을 들이 마시다(息を吸う) > |
들이쉬다(吸い込む) > |