|
「喉が渇く」は韓国語で「목마르다」という。
|
 |
|
：몽마르다、mong-ma-rŭ-da、モンマルダ
|
「喉が渇く」は韓国語で「목마르다」という。
|
| ・ | 목말라서 죽겠다. |
| 喉が渇いて死にそう。 | |
| ・ | 해갈이 되지 않아 계속 목이 마르다. |
| 渇きが癒されず、ずっと喉が渇く。 | |
| ・ | 목이 마를 때 물을 한 번에 마시면 사레들리는 경우가 있다. |
| 喉が乾いているときに水を一気に飲むとむせることがある。 | |
| ・ | 목이 말라서 홀짝 주스를 마셨다. |
| 喉が渇いたので、ごくりとジュースを飲んだ。 | |
| ・ | 목이 말라서 차를 홀짝 마셨다. |
| 喉が渇いてお茶をごくりと飲んだ。 | |
| ・ | 초목이 마르다. |
| 草木が枯れる。 | |
| ・ | 목이 마르다. |
| 喉が渇く。 | |
| ・ | 수분을 섭취해도 목이 마르다. |
| 水分を摂っても喉が乾く。 | |
| ・ | 목이 말라서 주스를 마셨다. |
| 喉が乾いたのでジュースを飲んだ。 | |
| ・ | 목이 말라서 목소리가 안 나온다. |
| 喉が渇いて声が出ない。 | |
| ・ | 목이 마르다. |
| 喉が渇く。 | |
| 명실상부하다（名実相伴う） > |
| 성하다（無傷だ） > |
| 적당하다（ほどよい） > |
| 단정하다（きちんとしている） > |
| 거창하다（雄大だ） > |
| 달달하다（甘やかだ） > |
| 유감되다（遺憾である） > |
| 파랗다（青い） > |
| 무디다（鈍い） > |
| 조잡하다（粗っぽい） > |
| 험상궂다（険しい） > |
| 어스름하다（小暗い） > |
| 숙연하다（粛然としている） > |
| 흐리다（曇る） > |
| 파란만장하다（波乱万丈だ） > |
| 적막하다（寂寞たる） > |
| 발랄하다（はつらつとしている） > |
| 흡사하다（似ている） > |
| 비리비리하다（やせこけている） > |
| 껄끄럽다（ぎくしゃくする） > |
| 빈곤하다（貧困だ） > |
| 짙다（濃い） > |
| 번듯하다（端整だ） > |
| 먹음직하다（おいしそうだ） > |
| 진실하다（真実だ） > |
| 지당하다（極めて当然である） > |
| 참혹하다（惨たらしい） > |
| 과묵하다（無口だ） > |
| 쿨하다（クールだ） > |
| 찐득찐득하다（べたべたしている） > |