|
「喉が渇く」は韓国語で「목마르다」という。
|
 |
|
：몽마르다、mong-ma-rŭ-da、モンマルダ
|
「喉が渇く」は韓国語で「목마르다」という。
|
| ・ | 목말라서 죽겠다. |
| 喉が渇いて死にそう。 | |
| ・ | 목이 마를 때 물을 한 번에 마시면 사레들리는 경우가 있다. |
| 喉が乾いているときに水を一気に飲むとむせることがある。 | |
| ・ | 목이 말라서 홀짝 주스를 마셨다. |
| 喉が渇いたので、ごくりとジュースを飲んだ。 | |
| ・ | 목이 말라서 차를 홀짝 마셨다. |
| 喉が渇いてお茶をごくりと飲んだ。 | |
| ・ | 초목이 마르다. |
| 草木が枯れる。 | |
| ・ | 목이 마르다. |
| 喉が渇く。 | |
| ・ | 수분을 섭취해도 목이 마르다. |
| 水分を摂っても喉が乾く。 | |
| ・ | 목이 말라서 주스를 마셨다. |
| 喉が乾いたのでジュースを飲んだ。 | |
| ・ | 목이 말라서 목소리가 안 나온다. |
| 喉が渇いて声が出ない。 | |
| ・ | 목이 마르다. |
| 喉が渇く。 | |
| ・ | 목이 말라서 물을 벌컥벌컥 마셨다. |
| のどが渇いて水をごくごくと飲んだ。 | |
| 그윽하다（奥深くて静かだ） > |
| 짜릿하다（びりびりする） > |
| 옹색하다（融通がきかない） > |
| 배(가) 부르다（お腹いっぱい） > |
| 풍요하다（豊かだ） > |
| 엿같다（ムカつく） > |
| 쩨쩨하다（けちくさい） > |
| 뻐근하다（凝る） > |
| 맥없다（へとへとだ） > |
| 꼼꼼하다（几帳面だ） > |
| 고즈넉하다（静まりかえっている） > |
| 팍팍하다（パサパサしている） > |
| 한량없다（限りない） > |
| 아리땁다（きれいだ） > |
| 밋밋하다（うすっぺらい） > |
| 쌈빡하다（かっこいい） > |
| 조촐하다（こぢんまりとして清潔だ） > |
| 애절하다（切ない） > |
| 상서롭다（縁起がよい） > |
| 어림없다（不可能だ） > |
| 서툴다（苦手だ） > |
| 쫄깃하다（もちもちする） > |
| 강대하다（強大だ） > |
| 대담하다（大胆だ） > |
| 올바르다（正しい） > |
| 싸하다（ちくちく痛む） > |
| 추근추근하다（しつこい） > |
| 막연하다（漠然としている） > |
| 밍밍하다（水っぽい） > |
| 거리낌없다（恥ずかしくない） > |