「喉が渇く」は韓国語で「목마르다」という。
|
![]() |
・ | 목말라서 죽겠다. |
喉が渇いて死にそう。 | |
・ | 해갈이 되지 않아 계속 목이 마르다. |
渇きが癒されず、ずっと喉が渇く。 | |
・ | 목이 마를 때 물을 한 번에 마시면 사레들리는 경우가 있다. |
喉が乾いているときに水を一気に飲むとむせることがある。 | |
・ | 목이 말라서 홀짝 주스를 마셨다. |
喉が渇いたので、ごくりとジュースを飲んだ。 | |
・ | 목이 말라서 차를 홀짝 마셨다. |
喉が渇いてお茶をごくりと飲んだ。 | |
・ | 초목이 마르다. |
草木が枯れる。 | |
・ | 목이 마르다. |
喉が渇く。 | |
・ | 수분을 섭취해도 목이 마르다. |
水分を摂っても喉が乾く。 | |
・ | 목이 말라서 주스를 마셨다. |
喉が乾いたのでジュースを飲んだ。 | |
・ | 목이 말라서 목소리가 안 나온다. |
喉が渇いて声が出ない。 | |
・ | 목이 마르다. |
喉が渇く。 | |
추상같다(非常に厳しい) > |
타이트하다(きつい) > |
악착스럽다(粘り強い) > |
투박하다(ぶっきらぼうだ) > |
또렷하다(はっきりしている) > |
긴요하다(緊要だ) > |
구구하다(まちまちだ) > |
쌔끈하다(セクシーでカッコいい) > |
담대하다(大胆だ) > |
변덕스럽다(気まぐれだ) > |
호리호리하다(すらっとする) > |
유익하다(有益だ) > |
뛰어나다(優れている) > |
싸하다(ちくちく痛む) > |
야무지다(しっかりしている) > |
신박하다(新鮮で新しい) > |
황급하다(慌ただしい) > |
자세하다(詳しい) > |
기고만장하다(得意の絶頂にある) > |
편하다(楽だ) > |
신비스럽다(神秘的だ) > |
어눌하다(どもる) > |
편리하다(便利だ) > |
미적지근하다(生ぬるい) > |
태연하다(平気だ) > |
작달막하다(背が低い) > |
느슨하다(緩い) > |
들쭉날쭉하다(でこぼこだ) > |
까칠까칠하다(かさかさする) > |
불공평하다(不公平だ) > |