「小暗い」は韓国語で「어스름하다」という。「어스름하다(小暗い)」は、明るさが足りなくて少し暗い、薄暗いという意味の韓国語です。特に日が沈んだ後や、薄明かりの中で使われることが多い表現です。
|
![]() |
「小暗い」は韓国語で「어스름하다」という。「어스름하다(小暗い)」は、明るさが足りなくて少し暗い、薄暗いという意味の韓国語です。特に日が沈んだ後や、薄明かりの中で使われることが多い表現です。
|
・ | 저녁이 되면 길이 조금 어스름하다. |
夕方になると道が少し小暗くなる。 | |
・ | 숲속은 해가 지면 금방 어스름해진다. |
森の中は日が沈むとすぐに小暗くなる。 | |
・ | 그의 얼굴은 어스름한 표정을 하고 있었다. |
彼の顔は小暗い表情をしていた。 | |
・ | 방이 조금 어스름하니 불을 켜자. |
部屋が少し小暗いので、電気をつけよう。 | |
・ | 산길을 걷다 보니 점점 어스름해졌다. |
山道を歩いていると、だんだんと小暗くなってきた。 | |
・ | 밤이 깊어지면 밖은 점점 어스름해진다. |
夜が深まると、外はますます小暗くなる。 | |
・ | 그 방은 어스름하고 조금 섬뜩하게 느껴졌다. |
その部屋は小暗くて、少し不気味に感じた。 | |
・ | 해가 지기 전에 조금 어스름한 거리를 걸었다. |
日が沈む前に、少しだけ小暗くなった街を歩いた。 | |
・ | 밤이 되자 주위가 어스름해지고 조용해졌다. |
夜になると、あたりが小暗くなり、静かになった。 |
천연색(天然色) > |
녹색(緑色) > |
파란색(青色) > |
장밋빛(バラ色) > |
어스름하다(小暗い) > |
남색(藍色) > |
검정(黒色) > |
채도(彩度) > |
고동색(こげ茶色) > |
에메랄드 그린(エメラルドグリーン) > |
보라색(紫 (むらさき)) > |
가무잡잡하다(浅黒い) > |
주황색(オレンジ色) > |
갈색(褐色) > |
까무잡잡하다(浅黒い) > |
다갈색(茶褐色) > |
컬러풀하다(カラフルだ) > |
흑백(白黒) > |
무색(無色) > |
유채색(有彩色) > |
까만색(真っ黒い色) > |
연노랑(薄い黄色) > |
검정(黒色) > |
국방색(国防色) > |
자줏빛(赤紫色) > |
색(色) > |
풀색(草色) > |
염료(染料) > |
시뻘겋다(真っ赤だ) > |
포인트 컬러(ポイントカラー) > |