「ゆらゆらする」は韓国語で「하늘하늘하다」という。
|
![]() |
・ | 찬바람을 타고 온 하얀 꽃 같은 눈이 하늘하늘 흩날리는 모습은 너무 아름답습니다. |
冷たい風に乗ってきた白い花のような雪が、ひらひらと舞う姿はとても美しいです。 | |
・ | 꽃잎이 하늘하늘 수면을 떠돌고 있다. |
花びらがゆらゆらと水面を漂っている。 |
단정짓다(決めつける) > |
따오다(引用する) > |
밀어넣다(押し詰める) > |
끌어내리다(引き下げる) > |
가르치다(教える) > |
무르다(戻す) > |
공언하다(公言する) > |
커버하다(カバーする) > |
피다(咲く) > |
협찬하다(協賛する) > |
기원하다(願う) > |
싸이다(包まれる) > |
복원하다(復元する) > |
깝죽거리다(偉ぶる) > |
해 먹다(作って食べる) > |
내려치다(叩きつける) > |
다운되다(フリーズする) > |
실효하다(失効する) > |
폭발되다(爆発される) > |
한숨짓다(ため息をつく) > |
퇴박하다(気に入らずに断る) > |
선창하다(音頭を取る) > |
중얼거리다(ぶつぶつ言う) > |
마찰하다(摩擦する) > |
마감되다(締め切られる) > |
허덕거리다(苦しむ) > |
주리다(飢える) > |
엇바꾸다(交換する) > |
누그러들다(和らぐ) > |
집행하다(執行する) > |