|
「놓고 오다」ともいう。
|
 |
|
：두고 오다、トゥゴオダ
|
「놓고 오다」ともいう。
|
| ・ | 가방을 술집에 두고 왔다. |
| カバンを飲み屋に忘れてきた。 | |
| ・ | 핸드폰을 혹시 집에다가 두고 오신 건 아니세요? |
| 携帯をもしかしたら家に置いてこられたのではないでしょうか。 | |
| ・ | 차 안에 계약서를 두고 오다. |
| 車の中に契約書を忘れる。 | |
| ・ | 숙제를 집에 두고 왔어, 어떡해. |
| 宿題を家に忘れてきちゃった、どうしよう。 | |
| ・ | 집에 두고 왔습니다. |
| 家に置いてきました。 | |
| ・ | 고향에 두고 온 아이들이 자꾸만 떠올랐다. |
| 故郷に置いてきた子供達がしきりと思い出した。 | |
| ・ | 지갑을 깜박 잊고 집에 두고 왔어요. |
| 財布をうっかり忘れて家に置いて来ました。 | |
| ・ | 서랍에다 열쇄를 두고 왔습니다. |
| 引き出しにカギをおいてきました。 |
| 취소되다（取り消される） > |
| 꾸짖다（叱る） > |
| 즐겨먹다（好んで食べる） > |
| 심취되다（心酔する） > |
| 북상하다（北上する） > |
| 새겨두다（刻み付ける） > |
| 덧붙이다（付け加える） > |