|
「癒着する」は韓国語で「유착하다」という。
|
 |
|
：유차카다、ユチャカダ
：癒着～
|
「癒着する」は韓国語で「유착하다」という。
|
| ・ | 정계와 재계가 유착하다. |
| 政界と財界が癒着する。 | |
| ・ | 거액의 뒷돈으로 정재계와 유착하고 있다. |
| 巨額な裏金で政財界と癒着している。 | |
| ・ | 정재계의 유착을 폭로하다. |
| 政財界の癒着を暴く。 | |
| ・ | 정경유착을 일소하다. |
| 政財界の癒着を一掃する。 | |
| ・ | 정경유착과 부정부패가 국가 경제를 붕괴시키고 있다. |
| 政財界の癒着と不正腐敗が国家経済を崩壊させている。 | |
| ・ | 정경유착이 연이어 보도되어 정재계의 거물도 체포되었다. |
| 政財界の癒着が次々と報道され，政財界の大物も逮捕された。 | |
| ・ | 국책에 의한 산업화는 정경유착의 부패를 가져왔다. |
| 国策による産業化は、政財界癒着の腐敗をもたらした。 | |
| ・ | 정경유착 구조를 상당 부분 차단했다. |
| 政財界の癒着構造を相当部分遮断した。 | |
| ・ | 정재계의 유착과 부패를 폭로했다. |
| 政財界の癒着と腐敗を暴き出した。 |
| 단수하다（断水する） > |
| 실현되다（実現される） > |
| 때우다（済ませる） > |
| 정립되다（定立される） > |
| 게재하다（掲載する） > |
| 밀폐되다（密閉される） > |
| 죽어나다（辛くて骨が折れる） > |
| 해보다（張り合う） > |
| 회고하다（回顧する） > |
| 추측되다（推測される） > |
| 동(이) 나다（品切りになる） > |
| 떨쳐 버리다（振り払う） > |
| 실감 나다（実感する） > |
| 맞벌이하다（共稼ぎする） > |
| 발동하다（発動する） > |
| 처형하다（処刑する） > |
| 잘나가다 / 잘 나가다（売れている.. > |
| 호환하다（互換する） > |
| 낮잡다（見下げる） > |
| 타파하다（打破する） > |
| 발신되다（発信される） > |
| 체득되다（体得される） > |
| 계몽하다（啓蒙する） > |
| 몰살당하다（皆殺しにする） > |
| 장사하다（商売する） > |
| 여쭙다（伺う） > |
| 틔우다（開かす） > |
| 받다（受ける） > |
| 도하하다（渡河する） > |
| 구명되다（救命される） > |