「品切りになる」は韓国語で「동(이) 나다」という。
|
![]() |
・ | 그 상품이 순식간에 동났다. |
その商品があっという間になくなってしまった。 | |
・ | 예매 개시 첫날 30분 만에 티켓 2만 장이 동이 났다. |
前売り開始初日は30分間でチケット2万枚が売り切れとなった。 |
증진되다(増進される) > |
나누어지다(分かれる) > |
쫓겨나다(追い出される) > |
완비하다(完備する) > |
쏟다(こぼす) > |
들다(掛かる) > |
자리매김되다(位置づけられる) > |
꾸미다(企む) > |
방해하다(邪魔する) > |
충만하다(充満する) > |
독점하다(独占する) > |
불사르다(燃やす) > |
사르다(燃やす) > |
수사되다(捜査される) > |
망상하다(妄想する) > |
달다(量る) > |
까딱하다(微動する) > |
긁적이다(掻く) > |
누락되다(漏れる) > |
합심하다(力を合わせる) > |
징집되다(徴集される) > |
치렁치렁하다(ふさふさした) > |
반올림하다(四捨五入する) > |
연마하다(磨く) > |
비치다(照る) > |
조직되다(組織される) > |
물다(支払う) > |
반영하다(反映する) > |
고만두다(やめる) > |
주최되다(主催される) > |