「品切りになる」は韓国語で「동(이) 나다」という。
|
![]() |
・ | 그 상품이 순식간에 동났다. |
その商品があっという間になくなってしまった。 | |
・ | 예매 개시 첫날 30분 만에 티켓 2만 장이 동이 났다. |
前売り開始初日は30分間でチケット2万枚が売り切れとなった。 |
가렵다(かゆい) > |
내뱉다(吐き捨てる) > |
자작하다(手酌する) > |
놀라다(驚く) > |
갈아 넣다(詰め替える) > |
주최하다(主催する) > |
항의하다(抗議する) > |
예보하다(予報する) > |
받아치다(切りかえす) > |
타다(もらう) > |
호흡하다(呼吸する) > |
여의다(先立たれる) > |
외면하다(背を向ける) > |
은거하다(隠居する) > |
근절시키다(根絶させる) > |
내리치다(切り下ろす) > |
심호흡하다(深呼吸する) > |
터지다(裂ける) > |
벌받다(罰せられる) > |
끼얹다(振りまく) > |
덮다(見逃す) > |
찾아가다(訪ねていく) > |
삭발하다(頭を丸める) > |
내재되다(組み込まれる) > |
생식하다(生息する) > |
다루다(扱う) > |
건지다(救う) > |
여닫다(開け閉めする) > |
배신당하다(裏切られる) > |
품다(抱く) > |