・	좀 도와 주실 수 있는지요?
	ちょっと手伝っていただけませんか。
・	도와 주세요! 빨리 구급차를 불려주세요.
	助けてください！。早く救急車を呼んでください。
・	짐이 무거워 보이는데 도와 드릴까요?
	荷物が重そうに見えますが、手伝いましょうか。
・	주말에 아버지 일을 도우려고 합니다.
	週末に父の仕事を手伝うと思います。
・	그 위험한 상황에서 그녀를 돕다니 도저히 불가능했습니다.
	あの危ない状況で、彼女を助けるなんて、とうていできませんでした。
・	그는 주말마다 부모님의 농사를 돕고있다.
	彼は週ごとに親の農作業を手伝っている。
・	무엇을 도와 드릴까요?
	なにかお手伝いする事がありますか？
・	그녀는 시장에서 치킨집을 운영하는 딸을 돕고 있습니다.
	彼女は市場でチキン店を運営する娘を手伝っています。
・	친구 사이에 서로 도와야지.
	仲間同士助け合わなきゃ。
・	부디 저를 도와주세요,
	どうか僕を助けて下さい。
・	천식에 시달리고 있는 환자​​를 도와 주고 싶어서 의사가 되려고 했다.
	喘息に苦しめられている患者を助けたいと、医師を目指した。
・	디자인의 임팩트를 좌우하는 것은 구도와 함께 색도 중요한 영향을 미친다.
	デザインのインパクトを左右するのは構図とともに色も重要な影響を与えます。
・	청소를 돕는 대신에 용돈을 받았다.
	掃除を手伝う代わりにお小遣いをもらった。
・	곤란할 때 도와주신 분들 덕분에 아직도 세상은 따뜻하다고 느꼈다.
	困っている時、助けてくださった方達のお蔭で、まだまだ世の中は温かいと感じた。
・	도와줄 때는 화끈하게 돕는다.
	手助けする時はサクッと手助けする。
・	비타민 B는 에너지 대사나 피로 회복을 돕는다.
	ビタミンBは、エネルギー代謝や疲労回復を助ける。
・	김치의 맛은 온도와 유산균에 좌우된다.
	キムチの味は、温度や乳酸菌によって左右される。
「돕다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
하늘이 돕다（ハヌリ トプッタ）	神が助ける、神に救われる

動詞の韓国語単語

一覧