ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現、韓国語能力試験3・4級
그래서 말인데とは
意味：それでだけど、それでなんだけど、なので、だからね、話が出たからの話なんだけど、そうなんで
読み方：그래서 마린데、クレソ マリンダ
類義語：
그래서 말이야
「それでだけど」は韓国語で「그래서 말인데」という。
「それでだけど」の韓国語「그래서 말인데」を使った例文
・ 남편이 회사에서 잘렸어. 그래서 말인데, 돈 좀 빌려주지 않을래?
主人がくびになったよ。それでだけど、ちょっと貸してくれない？？
・ 그래서 말인데 지금 장보고 올게.
それでなんだけど、今買い物に行ってくるね 。
「それでだけど」の韓国語「그래서 말인데」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
그래서 말인데요（クレソ マリンデヨ） でですね、それでですね
会話でよく使う表現の韓国語単語
그에 따르면（それによると）
>
올해야말로（今年こそ）
>
맞아요（そうです）
>
잘해봅시다（頑張りましょう）
>
내가 못 살아（やってられないわ）
>
말 그대로（言葉通り）
>
왜 이렇게（なんでこんなに）
>
저 같은 경우에는（私の場合は）
>
말하기 뭐하지만（言っちゃ悪いけど）
>
그럴지라도（だからといって）
>
뭐였더라?（何だっけ？）
>
그냥 해본 소리（ただ言ってみただけ..
>
어찌할 도리가 없다（どうしようもな..
>
달리 말해(서)（他の言いかたをすれ..
>
이래 봬도（こう見えても）
>
그렇고 말고（そうだとも）
>
맞는 말이야（その通りだよ）
>
하지 마（やめて）
>
이게 누구야!（本当に久しぶり）
>
큰일 났다（大変だ）
>
그렇잖아도（そうでなくとも）
>
뭘 모르다（何も知らない）
>
마침 잘됐다（ちょうどよかった）
>
이유야 어쨌든（理由がどうであれ）
>
웃기시네（笑わせるよ）
>
아니라 다를까（案の定）
>
이러기야?（こんな事すんの）
>
몰라（知らないよ）
>
못 해 먹겠다（やってられない）
>
그런 말 하지 마（そんなこと言わな..
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ