ホーム  > 表現と9品詞 > 会話でよく使う表現韓国語能力試験3・4級
잘못해서とは
意味間違って
読み方잘모태서、チャル モテソ
類義語
잘못
그릇
「間違って」は韓国語で「잘못해서」という。
「間違って」の韓国語「잘못해서」を使った例文
아까 잘못해서 컴퓨너 전원을 꺼 버렸다.
さっき、間違ってコンピューター電源を切ってしまった。
사진 찍을 때 포즈를 잘못해서 뻘쭘했어요.
写真を撮るときにポーズを間違えて恥ずかしかった。
잘못해서 다른 교실에 들어가서 뻘쭘했어요.
間違えて違う教室に入ってしまい、居心地が悪かった。
샴푸 사용법을 잘못해서 머리가 상했다.
シャンプーの使い方を間違っていたので髪が傷んだ。
음성인 여성에게 잘못해서 양성이라고 전달했다.
陰性の女性に誤って陽性と伝えた。
기계 조작을 잘못해서 오일을 바닥에 쏟았다.
機械の操作を間違えて、オイルを床にこぼした。
잘못해서 못을 밟았어요.
あやまって釘を踏んでしいました。
산에서 자칫 잘못해서 발을 헛디디기라도 하면 큰일난다.
山でまかり間違って足を踏み外したりでもすれば、大変なことになる。
잘못해서 나뭇가지를 뚝 하고 꺽어 버렸다.
誤って枝をぽきっと折ってしまった。
잘못해서 독을 먹을 뻔했어요.
間違って毒を飲むところでした。
会話でよく使う表現の韓国語単語
그도 그럴 것이(それもそのはずで)
>
될 수 있으면(できれば)
>
이런 가운데(こうした中)
>
내 생각에는(僕の考えでは)
>
그만 좀 해!(もうやめて)
>
더 이상 말이 필요 없는(これ以上..
>
좋고 싫음이 분명하다(好き嫌いがは..
>
퍽도 (퍽이나) ~겠다(さぞかし~..
>
뭐가?(何が?)
>
애들 장난이냐(遊びじゃない)
>
말 그대로(言葉通り)
>
-은 무슨(~って何)
>
알아서 하다(ちゃんとする)
>
아는 사람은 알다(知る人ぞ知る)
>
제가 보기에(私が見るところでは)
>
이봐요(ちょいと!)
>
그러고 보니(そういえば)
>
나도 그래(私も)
>
그래 봤자(そうしたって)
>
그렇기에(だから)
>
아무 때나(いつでも)
>
됐거든요(結構です)
>
있잖아(あのね)
>
어찌 됐든 간에(どちらにしても)
>
시사하는 바가 크다(示唆するところ..
>
말하기 뭐하지만(言っちゃ悪いけど)
>
미안해서 어쩌죠?(申し訳なくてどう..
>
그런 게 어딨어요!(ずるいですね)
>
꽝이다(外れだ)
>
실례지만(失礼ですが)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ