「~って何」は韓国語で「-은 무슨」という。
|
・ | 휴가는 무슨.. 바빠 죽겠는데. |
休暇って何..忙しくて死にそう。 | |
・ | 연예는 무슨 애인도 없어. |
恋愛って何、恋人もいないよ。 | |
・ | 빨강은 무슨 색을 섞어서 만드나요? |
赤色は何色をまぜてつくるんですか? | |
・ | 배꼽은 무슨 기능이 있죠? |
へそは何の機能がありますか? | |
・ | 결혼은 무슨 애인도 없어. |
結婚って何、恋人もいないよ。 | |
・ | 쉬는 날은 무슨 요일이에요? |
休みの日は何曜日ですか? | |
・ | 한국어 수업은 무슨 요일에 있어요? |
韓国語授業は何曜日にありますか? | |
・ | 좋아하는 요일은 무슨 요일이에요? |
好きな曜日は何曜日ですか? | |
・ | 오늘은 무슨 요일이에요? |
今日は何曜日ですか。 | |
・ | 오늘은 무슨 요일이지? |
今日は何曜日だっけ? | |
・ | 내일은 무슨 요일이에요? |
明日は何曜日ですか? | |
・ | 둘은 무슨 사이예요? |
二人はどういう関係ですか? | |