よくしてくれる、大切にしてくれる、よくしてあげる
 |
|
：잘해 주다、char-hae chu-da、チャルヘジュダ
| ・ | 남들처럼 잘해 주지도 못하고 고생만 시켜서 미안해요. |
| 他の人達のように良くしてあげることもできず、苦労ばかりさせてごめんなさい。 | |
| ・ | 갑자기 왜 이렇게 잘해줘요? |
| なんで突然こんなによくしてくれるんですか。 | |
| ・ | 아이들에게 만큼은 후회 없이 잘해 주리라 마음먹었다. |
| 子供に対してだけは後悔なくできる事はすべてしようと決めた。 |
| 입에 게거품을 물다（興奮して騒ぎ立.. > |
| 영양 만점（栄養満点） > |
| 입이 벌어지다（唖然とする） > |
| 아니나 다를까（案の定） > |
| 먼저 들어가다（お先に帰る） > |
| 발이 묶이다（足止めを食う） > |
| 눈물을 훔치다（涙を振払う） > |