ホーム  > 表現と9品詞 > 会話でよく使う表現
안되겠다とは
意味ダメそうだ、できないだろう、ダメだろう
読み方안되겓따、アンデゲッタ
「ダメそうだ」は韓国語で「안되겠다」という。これから起こる出来事、もしくは現在進行中の物事がよくない結末に終わるだろうというときに会話のなかで使う表現。안되다(アンデェダ)は「ダメだ」「できない」「残念だ」という意味。겠は推量を表す助動詞にあたる。例えば仕事の成果や試験の結果など、ある程度成り行きが予想でき、悪い結果に終わることに対して「ダメそうだ」「ダメだろう」「できないだろう」「難しいだろう」という意味で使われる。
「ダメそうだ」の韓国語「안되겠다」を使った例文
아무래도 안되겠어.
やっぱりだめだ
会話でよく使う表現の韓国語単語
걷잡을 수 없다(コントロールできな..
>
뭐지(何だろう)
>
그렇다고 해서(だからと言って)
>
아는 사이(顔見知り)
>
당장이라도(今にも)
>
그런 게 아니고(そうじゃなくて)
>
어떻든지(いずれにしても)
>
그러면 그렇지!(やっぱりね)
>
이유야 어쨌든(理由がどうであれ)
>
어땠어?(どうだった)
>
뭐든지 그렇지만(何でもそうだけど)
>
그렇다 해도(だとしても)
>
있지(ねぇねぇ)
>
그냥 그렇다고요(ただそれだけです)
>
그러게 말이에요(そうなんですよ)
>
어쩌면 그렇게(とても)
>
너 죽고 나 죽자(やってみろ!)
>
아니 원(まったく!)
>
예를 들면(例をあげてみると)
>
없던 일로 하다(無かったことにする..
>
계산해 주세요(お会計をお願いします..
>
아는 사람은 다 아는 이야기(知る..
>
진심 어린(心から)
>
뭐가 달라도 다르다(さすが違う)
>
어쩌다 보니(까)(なりゆきで)
>
알 바(가) 아니다(知ったことじゃ..
>
그래서 말이야(それでね)
>
내가 뭐 틀린 말 했어?(本当のこ..
>
그에 따르면(それによると)
>
내가 알기로는(私の知る限りでは)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ