すみませんが
 |
|
：미안하지만、mi-an-ha-ji-man、ミアンハジマン
| ・ | 미안하지만 길 좀 묻겠습니다. |
| すみませんが、道をお尋ねします。 | |
| ・ | 미안하지만 사진 한 장 찍어 주세요. |
| すみませんが、写真１枚撮ってください。 | |
| ・ | 여보, 미안하지만 드라이버 좀 가져다 줄래요? |
| あ、ごめんなさい、ドライバー持ってきてくれますか? |
| 몸을 던지다（身を投げる） > |
| 안목이 높아지다（目が肥える） > |
| 선을 넘다（一線を越える） > |
| 가슴이 떨리다（緊張する） > |
| 오리발을 내밀다（涼しい顔をする） > |
| 조용할 날이 없다（いつも何かが起き.. > |
| 고성이 오가다（大声で言い争う） > |