おめでとうございます
 |
|
：추카드림니다、chu-ka-dŭ-rim-ni-da、チュカドゥリムニダ
| ・ | 임신 축하드립니다. |
| ご懐妊おめでとうございます。 | |
| ・ | 결혼 축하드립니다. |
| ご結婚おめでとうございます。 | |
| ・ | 따님이 서울대에 합격했다고 들었습니다. 축하드립니다. |
| お嬢様がソウル大学に合格したと聞きました。おめでとうございます。 | |
| ・ | 개업 1주년을 축하드립니다. |
| 開業1周年をお祝い申し上げます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 진심으로 축하드립니다（チンシムロ チュカドゥリムニダ） | 心よりお喜び申し上げます |
| 진심으로 축하드립니다（チンシムロ チュカドゥリムニダ） | 心よりお喜び申し上げます |
| 축하드립니다（おめでとうございます） > |
| 다녀오겠습니다（行ってきます） > |
| 안녕히 계십시오（さようなら） > |
| 그래요（そうです） > |
| 수고하셨습니다（お疲れ様でした） > |
| 축하합니다（おめでとうございます） > |
| 수고했어요（ご苦労様） > |