|
「ありがとうございます。」は韓国語で「고마워요」という。기본형(基本形）「고맙다」の尊敬表現。
|
 |
|
：고마워요、ko-ma-wŏ-yo、コマウォヨ
|
「ありがとうございます。」は韓国語で「고마워요」という。기본형(基本形）「고맙다」の尊敬表現。
|
【話せる韓国語】ありがとう・感謝・お礼のフレーズ50選！
| ・ | 멋진 선물 고마워요. |
| 素敵なプレゼントをありがとうございます。 | |
| ・ | 와 줘서 고마워요. |
| 来てくれてありがとうございます。 | |
| ・ | 진짜 고마워요. |
| 本当にありがとうございます。 | |
| ・ | 추수감사절은 고마움을 표시하는 날이다. |
| 感謝祭は感謝の気持ちを表す日だ。 | |
| ・ | 고마워. 내 옆에 함께해 줘서. |
| ありがとう。僕のそばにいてくれて。 | |
| ・ | 배려해 줘서 고마워요. |
| 配慮してくれて、ありがとうございます。 | |
| ・ | 고마워 덕분이야. |
| ありがとう。あなたのおかげだよ。 | |
| ・ | 그녀의 간섭이 고마울 때도 있다. |
| 彼女のおせっかいがありがたい時もある。 | |
| ・ | 간섭하지 말고 지켜봐 주면 고맙겠다. |
| 干渉せずに見守ってくれると助かる。 | |
| ・ | 그녀는 편지로 고마움을 표시했습니다. |
| 彼女は手紙で感謝の気持ちを示しました。 | |
| ・ | 타인의 도움을 받았을 때에는 고마움을 표현하는 게 좋다. |
| 他人の助けを受けたときは感謝を表現するのがいい。 | |
| ・ | 집을 떠나오니 그제야 부모의 고마움을 알았다. |
| 家を離れてようやく両親のありがたみを知った。 | |
| ・ | 병에 걸리고 나서 비로소 건강의 고마움을 알게 되었다. |
| 病気になってはじめて、健康のありがたさがわかった。 | |
| 감사하다（感謝する） > |
| 사과의 뜻으로（謝罪の意味で） > |
| 사죄（謝罪） > |
| 감사합니다（ありがとうございます） > |
| ㅈㅅ / 죄송（ごめんなさい） > |
| 미안（ごめん） > |
| 죄송해요（申し訳ないです） > |