|
「大丈夫ですか。」は韓国語で「괜찮아요」という。「괜찮아요?」は「大丈夫ですか」という意味。心配したり相手を気づかって、大丈夫かどうかを尋ねるときに使うことば。語尾を上げると疑問形になり、語尾を下げると肯定になり「大丈夫です」という意味になる。かしこまった言い方の場合は疑問形が「괜찮습니까?」「괜찮습니다」となる。
|
 |
|
：괜차나요、kwaen-cha-na-yo、ケンチャナヨ
|
「大丈夫ですか。」は韓国語で「괜찮아요」という。「괜찮아요?」は「大丈夫ですか」という意味。心配したり相手を気づかって、大丈夫かどうかを尋ねるときに使うことば。語尾を上げると疑問形になり、語尾を下げると肯定になり「大丈夫です」という意味になる。かしこまった言い方の場合は疑問形が「괜찮습니까?」「괜찮습니다」となる。
|
【話せる韓国語】ありがとう・感謝・お礼のフレーズ50選！
| ・ | 괜찮아요? |
| 大丈夫ですか | |
| ・ | 걱정 안 해도 괜찮아요. |
| 心配しなくても大丈夫です。 | |
| ・ | 언제라도 괜찮아요. |
| いつでも大丈夫です。 | |
| ・ | 아니요. 괜찮아요. |
| いいえ、大丈夫です。 | |
| ・ | 괜찮아요. 신경 쓰지 마세요. |
| 大丈夫ですよ。気にしないでください。 | |
| ・ | 고맙지만 진짜 괜찮아요. |
| ありがたいですが、本当に大丈夫です。 | |
| ・ | 사후 보고라도 괜찮아요. |
| 事後報告でも構いません。 | |
| ・ | 이심전심이니까 설명하지 않아도 괜찮아. |
| 以心伝心だから、説明しなくても大丈夫。 | |
| ・ | 저한테는 말씀 편하게 하셔도 괜찮아요. |
| 私には敬語じゃなくて大丈夫ですよ。 | |
| ・ | 괜찮아, 내가 살게. |
| 大丈夫、おごるよ。 | |
| ・ | 아침에는 괜찮았는데 오후에는 화장이 떠 있었어. |
| 朝は大丈夫だったのに、午後には化粧が浮いていた。 | |
| ・ | 몸치라도 괜찮아! 모두 처음에는 못 해. |
| 運動音痴でも大丈夫！みんな最初はできないよ。 | |
| ・ | 공석이 있으면, 어디 앉아도 괜찮아요. |
| 空席があれば、どこに座っても大丈夫です。 | |
| ・ | 공석이 있으면, 앉아도 괜찮아요. |
| 空席があれば、座っても構いませんよ。 | |
| ・ | 쫄보라도 조금씩 익숙해지면 괜찮아질 거야. |
| ビビリでも、少しずつ慣れていけば大丈夫だよ。 | |
| ・ | 이층 침대 위층은 조금 무섭지만, 익숙해지면 괜찮다. |
| 二段ベットの上段は少し怖いですが、慣れれば大丈夫です。 | |
| 괜찮아요（大丈夫ですか。） > |
| 고마워（ありがとう） > |
| 뭘요（いえいえ） > |
| 묵례（黙礼） > |
| 용서하다（許す） > |
| 잘못하다（悪い） > |
| 깨끗이 사과하다（潔く謝罪する） > |
| 에티켓（エチケット） > |
| 죄송합니다（申し訳ございません） > |
| 사과의 뜻으로（謝罪の意味で） > |
| 사과（お詫び） > |
| ㅈㅅ / 죄송（ごめんなさい） > |
| 심려(를) 끼치다（心配をかける） > |
| 감사하다（感謝する） > |
| 땡큐（サンキュー） > |
| 신세（世話） > |
| 미안하지만（悪いけど） > |
| 송구스럽다（恐縮である） > |
| 죄송하지만（申し訳ありませんが） > |
| 감사（感謝） > |
| 인사차（お礼のために） > |
| 사죄하다（謝罪する） > |
| 실례（失礼） > |
| 미안（ごめん） > |
| 고마웠습니다（ありがとうございました.. > |
| 미안해요（ごめんなさい） > |
| 고마워요（ありがとうございます。） > |
| 대단히 감사합니다（誠にありがとうご.. > |
| 미안합니다（すみません） > |
| 죄송한데요（すみませんが） > |