|
「大丈夫ですか。」は韓国語で「괜찮아요」という。「괜찮아요?」は「大丈夫ですか」という意味。心配したり相手を気づかって、大丈夫かどうかを尋ねるときに使うことば。語尾を上げると疑問形になり、語尾を下げると肯定になり「大丈夫です」という意味になる。かしこまった言い方の場合は疑問形が「괜찮습니까?」「괜찮습니다」となる。
|
 |
|
：괜차나요、kwaen-cha-na-yo、ケンチャナヨ
|
「大丈夫ですか。」は韓国語で「괜찮아요」という。「괜찮아요?」は「大丈夫ですか」という意味。心配したり相手を気づかって、大丈夫かどうかを尋ねるときに使うことば。語尾を上げると疑問形になり、語尾を下げると肯定になり「大丈夫です」という意味になる。かしこまった言い方の場合は疑問形が「괜찮습니까?」「괜찮습니다」となる。
|
【話せる韓国語】ありがとう・感謝・お礼のフレーズ50選！
| ・ | 괜찮아요? |
| 大丈夫ですか | |
| ・ | 걱정 안 해도 괜찮아요. |
| 心配しなくても大丈夫です。 | |
| ・ | 언제라도 괜찮아요. |
| いつでも大丈夫です。 | |
| ・ | 아니요. 괜찮아요. |
| いいえ、大丈夫です。 | |
| ・ | 괜찮아요. 신경 쓰지 마세요. |
| 大丈夫ですよ。気にしないでください。 | |
| ・ | 고맙지만 진짜 괜찮아요. |
| ありがたいですが、本当に大丈夫です。 | |
| ・ | 오늘은 따사로워서 코트를 입지 않아도 괜찮아요. |
| 今日は暖かいので、コートを着なくても大丈夫です。 | |
| ・ | 친구 사이에서는 낮춤말로 말해도 괜찮아. |
| 友達同士ならため語で話しても大丈夫だよ。 | |
| ・ | 지금 내장과 간은 없으니 순대만 드려도 괜찮을까요? |
| 内臓とレバーはないのでスンデだけ差し上げても構わないでしょうか。 | |
| ・ | 알면 알수록 괜찮은 놈이란 생각이 든다. |
| 知れば知る程、いい奴だという考えが浮かぶ。 | |
| ・ | 스팸 메일은 대부분 무시해도 괜찮습니다. |
| 迷惑メールは、ほとんどの場合無視して問題ありません。 | |
| ・ | 찢어진 부분을 안전핀으로 수리했더니 이제 괜찮습니다. |
| 破れたところを安全ピンで補修したら、もう大丈夫です。 | |
| ・ | 찐따미가 있어도 괜찮아요。 |
| ダサかっこいいでも大丈夫です。 | |
| ・ | 매운 음식을 못 먹어도 쌈밥은 괜찮아요。 |
| 辛い料理が苦手でもサムパプなら大丈夫です。 | |
| ・ | 불금이니까 오늘은 취해도 괜찮아! |
| 金曜日だから今日は酔っても大丈夫！ | |
| ・ | 괜찮아, 신경 쓰지 말고 쌩까면 돼. |
| 大丈夫、気にせず無視すればいいよ。 | |
| 무슨 말씀을요（何をおっしゃいますか.. > |
| 땡큐（サンキュー） > |
| 폐를 끼치다（迷惑をかける） > |
| 죄송（恐縮） > |
| 죄송합니다（申し訳ございません） > |
| 빈말（お世辞） > |
| 죄송하지만（申し訳ありませんが） > |
| 죄송해요（申し訳ないです） > |
| 죄송하다（申し訳ない） > |
| 잘못하다（悪い） > |
| 사과의 뜻으로（謝罪の意味で） > |
| 대단히 감사합니다（誠にありがとうご.. > |
| 사죄하다（謝罪する） > |
| 묵례（黙礼） > |
| 예（礼） > |
| 에티켓（エチケット） > |
| 답례（答礼） > |
| 축하드려요（おめでとうございます） > |
| 신세（世話） > |
| 인사차（お礼のために） > |
| 죄송한데요（すみませんが） > |
| 축하해요（おめでとうございます） > |
| 별말씀을요（とんでもないです） > |
| 미안한데（悪いけど） > |
| 신세 많이 졌습니다（大変お世話にな.. > |
| 사죄（謝罪） > |
| 미안하다（済まない） > |
| 사과（お詫び） > |
| 감사드립니다（ありがとうございます） > |
| 고마워（ありがとう） > |