|
「どういたしまして」は韓国語で「뭘 이 정도 가지고」という。
|
 |
|
：뭘 이 정도 가지고、ムォル イジョンド ガジゴ
|
「どういたしまして」は韓国語で「뭘 이 정도 가지고」という。
|
| ・ | 누구든지 고민을 하나 둘 정도 가지고 있습니다. |
| 誰でも悩みを1つや2つ抱えています。 | |
| ・ | 까짓것 이 정도 가지고는 어림없어. |
| それしきのこと、この程度では挫けない。 |
| 그러길래（だから） > |
| 시사하는 바가 크다（示唆するところ.. > |
| 어찌할 도리가 없다（どうしようもな.. > |
| 그렇지 않아도（そうでなくても） > |
| 뭐였더라?（何だっけ？） > |
| 흔적도 없이（跡形もなく） > |
| 누가 아니래（まったくだ） > |