まさしく、やっぱり、他でもなく
 |
|
：아닌 게 아니라、a-nin ke a-ni-ra、アニンゲアニラ
| ・ | 아닌 게 아니라 그는 대단한 미남이더군. |
| やっぱり彼はずばぬけて美人だったな。 |
| 한 치의 양보도 없다（少しの譲歩も.. > |
| 큰일이 나다（大変な事が起こる） > |
| 눈코 뜰 사이 없다（目が回るほど忙.. > |
| 대형 사고가 나다（大変なことになる.. > |
| 웃통을 벗어 젖히다（全力で取り込む.. > |
| 목이 날아가다（首になる） > |
| 눈에 흙이 들어가기 전까지（死んで.. > |