|
「人気満点」は韓国語で「인기 만점」という。「人気満点（인기 만점）」は、非常に高い人気がある、または人気が絶頂に達しているという意味の表現です。このフレーズは、特に誰かや何かが非常に愛されている場合に使われます。
|
 |
|
：인끼 만쩜、in-kki man-tchŏm、インキ マンチョム
：人気満点（人氣滿點）
|
「人気満点」は韓国語で「인기 만점」という。「人気満点（인기 만점）」は、非常に高い人気がある、または人気が絶頂に達しているという意味の表現です。このフレーズは、特に誰かや何かが非常に愛されている場合に使われます。
|
| ・ | 그 카페는 디저트가 맛있어서 항상 인기 만점이다. |
| そのカフェはデザートが美味しくて、常に人気満点だ。 | |
| ・ | 그 레스토랑은 요리가 맛있어, 항상 인기 만점이다. |
| そのレストランは料理が美味しく、いつも人気満点だ。 | |
| ・ | 이 게임은 그래픽이 훌륭해서 인기 만점이다. |
| このゲームはグラフィックが素晴らしく、人気満点だ。 | |
| ・ | 그의 독특한 캐릭터는 모두에게 사랑받아 인기 만점이다. |
| 彼のユニークなキャラクターは、みんなに愛されて人気満点だ。 | |
| ・ | 그 스포츠 선수는 성적도 훌륭하고, 인기 만점이다. |
| そのスポーツ選手は成績も素晴らしく、人気満点だ。 |