どんちゃん騒ぎをする
 |
|
：법써글 떨다、pŏp-ssŏ-gŭl ttŏl-da、ポプソグル トルダ
| ・ | 그는 당장 죽겠다고 난리법석을 떨었다. |
| 彼は今すぐ死んでやると騒ぎ立てた。 | |
| ・ | 난리법석을 떨다. |
| 騒ぎを立てる。 |
| 위아래가 없다（秋序が乱れる） > |
| 불(이) 붙다（火がつく） > |
| 글쎄 말입니다（そうですね） > |
| 죽고 못 산다（大好きだ） > |
| 바닥을 치다（底を打つ） > |
| 거동이 불편하다（立ち居が不自由だ） > |
| 머리에 까치집을 짓다（髪型がめちゃ.. > |