ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
법석(을) 떨다
とは
意味
：
どんちゃん騒ぎをする
読み方
：
법써글 떨다、pŏp-ssŏ-gŭl ttŏl-da、ポプソグル トルダ
類義語
：
난리법석을 피우다
「どんちゃん騒ぎをする」は韓国語で「법석(을) 떨다」という。
「どんちゃん騒ぎをする」の韓国語「법석(을) 떨다」を使った例文
・
그는 당장 죽겠다고 난리법석을 떨었다.
彼は今すぐ死んでやると騒ぎ立てた。
・
난리법석을 떨다.
騒ぎを立てる。
慣用表現の韓国語単語
기지를 발휘하다（機転を利かせる）
>
이게 웬 떡이냐!（棚から牡丹餅）
>
머리에 피도 안 마르다（尻が青い）
>
무 자르듯（簡単に処理するように）
>
가면을 쓰다（仮面をかぶる）
>
예술이다（最高だ）
>
언성을 높이다（声を荒立てる）
>
말귀를 못 알아듣다（飲み込みが悪い..
>
긴말 말고（つべこべ言わずに）
>
한턱 쏘다（おごる）
>
칼을 빼다（改革する）
>
목소리가 커지다（意見が多い）
>
비교도 되지 않다（比べ物にならない..
>
핵심을 찌르다（核心を突く）
>
종(을) 치다（うまくいかず途中で終..
>
물로 보다（無視する）
>
가방끈이 짧다（学歴が低い）
>
가세가 기울다（家運が傾く）
>
못 봐주다（目も当てられない）
>
사람을 부리다（人を使う）
>
똥오줌을 못 가리다（右往左往する）
>
말아 먹다（汁やスープに入れて食べる..
>
자기도 모르게（思わず）
>
짐을 벗다（責任から逃れる）
>
재수가 좋다（ついてる）
>
어깨에 힘이 들어가다（自慢できる）
>
이가 갈리다（とてもくやしい）
>
피도 눈물도 없다（血も涙もない）
>
승기를 놓치다（勝機を逃す）
>
미간을 찌푸리다（眉間にしわを寄せる..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：법써글 떨다、pŏp-ssŏ-gŭl ttŏl-da、ポプソグル トルダ