|
「大騒ぎ」は韓国語で「난리법석」という。
|
 |
|
：날리법썩、nal-li-bŏp-ssŏk、ナルリポプソク
：難離法席
|
「大騒ぎ」は韓国語で「난리법석」という。
|
| ・ | 난리법석을 떨다. |
| 騒ぎを立てる。 | |
| ・ | 난리법석을 피우다. |
| どんちゃん騒ぎをする。 | |
| ・ | 그는 당장 죽겠다고 난리법석을 떨었다. |
| 彼は今すぐ死んでやると騒ぎ立てた。 | |
| ・ | 아내는 아이들과 난리법석을 피우며 대청소를 하고 있다. |
| 妻は子供たちと大騒ぎしながら、大掃除している。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 난리법석을 피우다（ナルリポプソグル ピウダ） | どんちゃん騒ぎをする、騒ぎを起こす |
| 낫아웃（振り逃げ） > |
| 물의（物議） > |
| 등（登） > |
| 도료（塗料） > |
| 편파적（偏った） > |
| 해（害） > |
| 소규모（小規模） > |