「洗剤」は韓国語で「세제」という。
|
・ | 세제가 다 떨어져 빨래를 할 수 없다. |
洗剤がすべてなくなり、洗濯をすることができない。 | |
・ | 세제를 풀다. |
洗剤を入れる。 | |
・ | 이 세제는 강력한 기름때를 제거합니다. |
この洗剤は強力な油汚れを落とします。 | |
・ | 표백제가 든 세제를 사용하여 흰 옷을 빨았어요. |
漂白剤入りの洗剤を使って白い服を洗います。 | |
・ | 이 세제는 친환경 성분을 사용하고 있습니다. |
この洗剤は環境にやさしい成分を使用しています。 | |
・ | 이 세제는 저알레르기성으로 피부에 순합니다. |
この洗剤は低アレルギー性で肌に優しいです。 | |
・ | 세탁기용 분말 세제를 사용합니다. |
洗濯機用の粉末洗剤を使用します。 | |
・ | 욕실 청소에는 전용 세제를 사용합니다. |
バスルームの掃除には専用の洗剤を使用します。 | |
・ | 싱크대의 물때를 제거하기 위해 세제를 사용합니다. |
シンクの水垢を除去するために洗剤を使います。 | |
・ | 더러운 식기를 씻기 위해 주방 세제를 사용합니다. |
汚れた食器を洗うために食器用洗剤を使います。 | |
・ | 더러운 바닥을 닦아서 청소하기 위해 바닥 세제를 사용합니다. |
汚れた床を拭き掃除するために床洗剤を使います。 | |
・ | 더러운 유리창을 닦기 위해 창문 세제를 사용합니다. |
汚れた窓ガラスを磨くために窓用洗剤を使用します。 | |
・ | 더러운 의류를 세탁기에 넣고 세제를 붓습니다. |
汚れた衣類を洗濯機に入れて洗剤を注ぎます。 | |
・ | 싱크대 밑에 세제나 스펀지를 수납하고 있습니다. |
流し台の下に洗剤やスポンジを収納しています。 | |
・ | 싱크대 주위에는 주방세제가 놓여 있습니다. |
流し台の周りには食器用洗剤が置かれています。 | |
・ | 이 세제는 세탁물에 윤기를 줍니다. |
この洗剤は洗濯物にツヤを与えます。 | |
・ | 정부는 세제 개혁에 관한 제안을 심의하고 있습니다. |
政府は税制改革に関する提案を審議しています。 | |
・ | 정부는 신성장 산업에 대한 세제 지원을 확대하기로 했다. |
政府は、新成長産業に対する税制支援を拡大することにした。 | |
・ | 세제는 꽤 복잡하고 난해하다. |
税制はかなり複雑で、難解だ。 | |
・ | 수세미에 세제를 묻히다. |
たわしに洗剤をつける。 | |
・ | 세제로 씻지 않으면 위생상 좋지 않다. |
洗剤で洗わないと、衛生上よくない。 | |
・ | 개인의 경우는 소득세, 법인의 경우는 법인세의 세제상의 우대 조치가 적용된다. |
個人の場合は所得税、法人の場合は法人税の税制上の優遇措置が適用される。 | |
・ | 이 가게는 세제나 방향제 등 인기 상품을 다수 갖추고 있다. |
この店は洗剤や芳香剤など人気の商品を多数取り揃えています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
세제곱() | 三乗、さんじょう |
세제곱미터(セジェゴプミト) | 立方メートル |
부엌 세제(プオッセジェ) | 食器用洗剤 |
세제를 풀다(セジェルルプルダ) | 洗剤をとかす |
가정용 세제(カジョンヨンセジェ) | 家庭用洗剤 |
구김살(しわ) > |
세탁소(クリーニング店) > |
바닥 청소(床掃除) > |
다듬이질(きぬた打ち) > |
세탁 바구니(洗濯カゴ) > |
청소(掃除) > |
얼룩을 빼다(染みを抜く) > |