|
「洗剤」は韓国語で「세제」という。
|
 |
|
：세제、se-je、セジェ
：洗剤
|
「洗剤」は韓国語で「세제」という。
|
| ・ | 세제가 다 떨어져 빨래를 할 수 없다. |
| 洗剤がすべてなくなり、洗濯をすることができない。 | |
| ・ | 세제를 풀다. |
| 洗剤を入れる。 | |
| ・ | 이 세제는 강력한 기름때를 제거합니다. |
| この洗剤は強力な油汚れを落とします。 | |
| ・ | 표백제가 든 세제를 사용하여 흰 옷을 빨았어요. |
| 漂白剤入りの洗剤を使って白い服を洗います。 | |
| ・ | 이 세제는 친환경 성분을 사용하고 있습니다. |
| この洗剤は環境にやさしい成分を使用しています。 | |
| ・ | 이 세제는 저알레르기성으로 피부에 순합니다. |
| この洗剤は低アレルギー性で肌に優しいです。 | |
| ・ | 세탁기용 분말 세제를 사용합니다. |
| 洗濯機用の粉末洗剤を使用します。 | |
| ・ | 욕실 청소에는 전용 세제를 사용합니다. |
| バスルームの掃除には専用の洗剤を使用します。 | |
| ・ | 싱크대의 물때를 제거하기 위해 세제를 사용합니다. |
| シンクの水垢を除去するために洗剤を使います。 | |
| ・ | 더러운 식기를 씻기 위해 주방 세제를 사용합니다. |
| 汚れた食器を洗うために食器用洗剤を使います。 | |
| ・ | 더러운 바닥을 닦아서 청소하기 위해 바닥 세제를 사용합니다. |
| 汚れた床を拭き掃除するために床洗剤を使います。 | |
| ・ | 더러운 유리창을 닦기 위해 창문 세제를 사용합니다. |
| 汚れた窓ガラスを磨くために窓用洗剤を使用します。 | |
| ・ | 더러운 의류를 세탁기에 넣고 세제를 붓습니다. |
| 汚れた衣類を洗濯機に入れて洗剤を注ぎます。 | |
| ・ | 타일 청소에는 특별한 세제가 필요합니다. |
| タイルの掃除には特別な洗剤が必要です。 | |
| ・ | 주방 세제가 다 떨어졌다. |
| 食器用洗剤がすべてなくなった。 | |
| ・ | 세제 개정을 소급해서 실시해요. |
| 税制改正を遡及して実施します。 | |
| ・ | 세제를 이용해서 빨을게요. |
| 洗剤を使って洗いますね。 | |
| ・ | 식기세척기 안에 세제를 넣는다. |
| 食洗機の中に洗剤を入れる。 | |
| ・ | 젖병을 씻을 때는 세제를 사용하여 제대로 거품을 내어 씻습니다. |
| 哺乳瓶を洗う際は、洗剤を使用してしっかりと泡立てて洗いましょう。 | |
| ・ | 개인의 경우는 소득세, 법인의 경우는 법인세의 세제상의 우대 조치가 적용된다. |
| 個人の場合は所得税、法人の場合は法人税の税制上の優遇措置が適用される。 | |
| ・ | 보풀이 잘 생기지 않는 세제를 사용하고 있습니다. |
| 毛玉ができにくい洗剤を使っています。 | |
| ・ | 재떨이가 더러워서 세제로 씻었어요. |
| 灰皿が汚れていたので、洗剤で洗いました。 | |
| ・ | 요강 청소에 특별한 세제를 사용합니다. |
| 尿器の清掃に特別な洗剤を使用します。 | |
| ・ | 변기 청소는 전용 세제로 합니다. |
| 便器の掃除は専用の洗剤で行います。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 세제곱（） | 三乗、さんじょう |
| 주방 세제（プオッセジェ） | 食器用洗剤、キッチン用洗剤 |
| 세제곱미터（セジェゴプミト） | 立方メートル |
| 세제를 풀다（セジェルルプルダ） | 洗剤をとかす |
| 가정용 세제（カジョンヨンセジェ） | 家庭用洗剤 |
| 어지르다（散らかす） > |
| 집안일（家事） > |
| 먼지가 끼다（ほこりが溜まる） > |
| 쓰레기봉투（ゴミ袋） > |
| 찌든 때（染みついた垢） > |
| 솔（ブラシ） > |
| 걸레질을 하다（雑巾がけをする） > |
| 널다（干す） > |
| 얼룩（染み） > |
| 집일（家事） > |
| 씻다（洗う） > |
| 바닥 청소（床掃除） > |
| 음식물 쓰레기（生ごみ） > |
| 다리미질（アイロンがけ） > |
| 정리（整理） > |
| 세탁물（洗濯物） > |
| 빨래 건조대（物干し） > |
| 걸레（雑巾） > |
| 정돈（整頓） > |
| 빨랫감을 말리다（洗濯物を乾かす） > |
| 다리미（アイロン） > |
| 쓰레기통（ごみ箱） > |
| 어질러지다（散らかる） > |
| 브러시（ブラシ） > |
| 빨다（洗う） > |
| 세탁기를 돌리다（洗濯機を回す） > |
| 청소기（掃除機） > |
| 세척하다（洗う） > |
| 대청소（大掃除） > |
| 비（ほうき） > |