「アイロンかけ」は韓国語で「다림질」という。다리미질の略。다림(다리다の名詞形)+질(行為を表す接尾語)
|
![]() |
・ | 빨래가 마르면 다림질을 한다. |
洗濯物が乾いたらアイロンをかける。 | |
・ | 베갯잇을 다림질했습니다. |
枕カバーをアイロンがけしました。 | |
・ | 분무기로 다림질을 편하게 했어요. |
霧吹きでアイロンがけを楽にしました。 | |
・ | 와이셔츠 다림질은 잘 못하지만 열심히 하고 있어요. |
ワイシャツのアイロンがけは、苦手ですが頑張っています。 | |
・ | 빨은 후 다림질이 필요합니다. |
洗った後、アイロンが必要です。 | |
・ | 옷깃을 다림질해서 깨끗하게 했어. |
襟にアイロンをかけて、きれいにした。 | |
・ | 작업복을 다림질하여 주름을 펴다. |
作業着にアイロンをかけて、シワを伸ばす。 | |
・ | 예복을 단정하게 다림질하고 주름을 잡았다. |
礼服をきちんとアイロンがけして、しわを取った。 | |
・ | 침대보를 다림질하다. |
ベッドカバーをアイロンがけする。 | |
・ | 빨래가 구겨지기 전에 다림질을 했어요. |
洗濯物がしわくちゃになる前にアイロンをかけました。 | |
・ | 세탁을 한 후에 다림질을 했어요. |
洗濯をした後にアイロンをかけました。 | |
청소하다(掃除する) > |
삶아 빨다(煮洗いする) > |
봉걸레(モップ) > |
빗자루(ほうき) > |
헹구다(すすぐ) > |
찌들다(生活が苦しい) > |
탈수하다(脱水する) > |
구김(しわ) > |
이불을 말다(布団を干す) > |
세제(洗剤) > |
세탁소에 맡기다(クリーニングに出す.. > |
물걸레질(水拭き) > |
대걸레(モップ) > |
쓸다(掃く) > |
손빨래(手洗い) > |
청소차(ゴミ収集車) > |
클리닝(クリーニング) > |
비(ほうき) > |
닦다(拭く) > |
걸레(雑巾) > |
행구다(すすぐ) > |
솔(ブラシ) > |
청결하다(清潔だ) > |
세탁물(洗濯物) > |
얼룩(染み) > |
유리창 닦기(窓ガラス拭き) > |
다림질(アイロンかけ) > |
다리미(アイロン) > |
세척하다(洗う) > |
손걸레(ぞうきん) > |