「アイロンかけ」は韓国語で「다림질」という。다리미질の略。다림(다리다の名詞形)+질(行為を表す接尾語)
|
・ | 빨래가 마르면 다림질을 한다. |
洗濯物が乾いたらアイロンをかける。 | |
・ | 분무기로 다림질을 편하게 했어요. |
霧吹きでアイロンがけを楽にしました。 | |
・ | 와이셔츠 다림질은 잘 못하지만 열심히 하고 있어요. |
ワイシャツのアイロンがけは、苦手ですが頑張っています。 | |
・ | 빨은 후 다림질이 필요합니다. |
洗った後、アイロンが必要です。 | |
・ | 옷깃을 다림질해서 깨끗하게 했어. |
襟にアイロンをかけて、きれいにした。 | |
・ | 작업복을 다림질하여 주름을 펴다. |
作業着にアイロンをかけて、シワを伸ばす。 | |
・ | 예복을 단정하게 다림질하고 주름을 잡았다. |
礼服をきちんとアイロンがけして、しわを取った。 | |
・ | 침대보를 다림질하다. |
ベッドカバーをアイロンがけする。 | |
・ | 빨래가 구겨지기 전에 다림질을 했어요. |
洗濯物がしわくちゃになる前にアイロンをかけました。 | |
・ | 세탁을 한 후에 다림질을 했어요. |
洗濯をした後にアイロンをかけました。 | |
・ | 옷에서 주름을 제거하기 위해 다림질을 했습니다. |
衣服からシワを取り除くために、アイロンをかけました。 | |
임신고혈압증(妊娠高血圧症) > |
행구다(すすぐ) > |
빨랫감(洗濯物) > |
다리미를 다리다(アイロンをかける) > |
건조기(乾燥機) > |
얼룩(染み) > |
빨랫대(洗濯物干し) > |
널다(干す) > |
타는 쓰레기(燃えるゴミ) > |
세차(洗車) > |
마른 걸레질(から拭き) > |
옷을 개다(服をたたむ) > |
얼룩을 빼다(染みを抜く) > |
빨다(洗う) > |
건조대(もの干し) > |
청결감(清潔感) > |
다림질(アイロンかけ) > |
빨래를 하다(洗濯をする) > |
봉걸레(モップ) > |
대형 폐기물(粗大ごみ) > |
바닥 청소(床掃除) > |
때(垢) > |
섬유 유연제(柔軟剤) > |
먼지가 끼다(ほこりが溜まる) > |
쓰레기통(ごみ箱) > |
청소하다(掃除する) > |
세척하다(洗う) > |
청소부(清掃員) > |
걸레질(雑巾がけ) > |
세탁기를 돌리다(洗濯機を回す) > |