|
「洗濯する」は韓国語で「빨래하다」という。
|
 |
|
：빨래하다、ッパルレルルハダ
|
「洗濯する」は韓国語で「빨래하다」という。
|
| ・ | 이 세탁기는 회전판이 돌며 발생시키는 물살의 힘으로 빨래한다. |
| この洗濯機は、回転板が回って発生させる水流の力で洗濯する。 | |
| ・ | 그 옷 좀 벗어 놓아라, 빨래할 테니까. |
| その服ちょっと脱いどいて、洗濯するから。 | |
| ・ | 이 세탁기는 드럼통이 물레방아처럼 돌면서 상하로 떨어지는 낙차로 빨래한다. |
| この洗濯機は、ドラムの水槽が水車のように回りながら上下に落ちる落差で洗濯する。 | |
| ・ | 일조량이 많은 날은 빨래가 빨리 마릅니다. |
| 日照量の多い日は、洗濯物が早く乾きます。 | |
| ・ | 일조량을 보고 빨래를 말리는 시간을 정합니다. |
| 日照量を見て、洗濯物を干す時間を決めます。 | |
| ・ | 건기에는 빨래가 금방 마릅니다. |
| 乾期には、洗濯物がすぐに乾きます。 | |
| ・ | 빨래를 잘 말리기 위해 널어요. |
| 洗濯物をしっかりと乾かすために干します。 | |
| ・ | 손빨래한 의류를 그늘에 말렸습니다. |
| 手洗いした衣類を陰干ししました。 | |
| ・ | 오늘은 빨래를 통풍이 잘되는 곳에서 말렸어요. |
| 今日は洗濯物を風通しの良い場所で干しました。 | |
| ・ | 빨래를 실내에서 말리면 잘 마르지 않아요. |
| 洗濯物を屋内で干すと乾きにくいです。 | |
| ・ | 빨래를 직사광선에 닿지 않고 말렸어요. |
| 洗濯物を直射日光に当てずに干しました。 | |
| ・ | 빨래를 말리다. |
| 洗濯物を乾かす。 | |
| ・ | 빨래를 그늘에 널었어요. |
| 洗濯物を日陰に干しました。 | |
| 구김살（しわ） > |
| 다리미（アイロン） > |
| 다리미질（アイロンがけ） > |
| 어질러지다（散らかる） > |
| 쓰레기통（ごみ箱） > |
| 닦다（拭く） > |
| 봉걸레（モップ） > |
| 어지르다（散らかす） > |
| 타는 쓰레기（燃えるゴミ） > |
| 세제（洗剤） > |
| 물세탁（水洗い） > |
| 찌든 때（染みついた垢） > |
| 집안일（家事） > |
| 대형 쓰레기（粗大ごみ） > |
| 임신고혈압증（妊娠高血圧症） > |
| 클리닝（クリーニング） > |
| 빗자루（ほうき） > |
| 얼룩（染み） > |
| 다리미질(을) 하다（アイロンをかけ.. > |
| 세차（洗車） > |
| 청소기（掃除機） > |
| 세탁지수（洗濯指数） > |
| 헹구다（すすぐ） > |
| 행구다（すすぐ） > |
| 때（垢） > |
| 빨래집게（洗濯バサミ） > |
| 훔치다（拭く） > |
| 빨랫대（洗濯物干し） > |
| 옷을 개다（服をたたむ） > |
| 다듬이질（きぬた打ち） > |