「洗う」は韓国語で「빨다」という。
|
![]() |
・ | 옷을 빨다. |
服を洗う。 | |
・ | 어제 빨았던 셔츠가 벌써 말랐어요. |
昨日洗ったシャツが、もう乾いています。 | |
・ | 빨았던 양말이 말라서 신을 수 있어요. |
洗った靴下が乾いたので、履くことができます。 | |
・ | 커튼을 빤 후 밖에 널어 말렸습니다. |
カーテンを洗った後、外に干して乾かしました。 | |
・ | 빨래를 빨아요. |
洗濯物を洗います。 | |
・ | 세제를 이용해서 빨을게요. |
洗剤を使って洗いますね。 | |
・ | 신발을 빨고 말립니다. |
靴を洗って乾かします。 | |
・ | 셔츠를 빨아서 널어요. |
シャツを洗って干します。 | |
・ | 양말을 빨아서 말릴게요. |
靴下を洗って乾かしますね。 | |
・ | 더러워진 옷을 바로 빨아요. |
汚れた服をすぐに洗います。 | |
・ | 빨은 후 다림질이 필요합니다. |
洗った後、アイロンが必要です。 | |
・ | 이 옷을 빨아주세요. |
こちらの服を洗ってください。 | |
・ | 방금 빨은 수건입니다. |
洗ったばかりのタオルです。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
피를 빨다(ピルルッパルタ) | 血を吸う、搾取する |
젖을 빨다(チョジュル パルダ) | 乳を飲む |
옷을 빨다(オスルル パルタ) | 衣服を洗う、服を洗う、服を洗濯する |
삶아 빨다(サルマッ パルダ) | 煮洗いする |
담배를 빨다(タンベルル パルダ) | タバコを吸う |
손가락(을) 빨다(ソンカラグルパルダ) | 指でもなめてひもじさを忘れる |
세탁기를 돌리다(洗濯機を回す) > |
청결(清潔) > |
비(ほうき) > |
빗자루(ほうき) > |
탈수하다(脱水する) > |
쓰레기 분리(ゴミの分別) > |
세척(洗浄) > |
다듬이질(きぬた打ち) > |
대형 폐기물(粗大ごみ) > |
구김(しわ) > |
쓰레기봉투(ゴミ袋) > |
쓰레기 종량제(ゴミ従量制) > |
쓰레기(ごみ) > |
빨래방(コインランドリー) > |
훔치다(拭く) > |
집일(家事) > |
찌든 때(染みついた垢) > |
빨래를 걷다(洗濯物を取り込む) > |
먼지를 털다(ほこりを払う) > |
삶아 빨다(煮洗いする) > |
다리미질(アイロンがけ) > |
정리(整理) > |
정돈(整頓) > |
빨래 건조대(物干し) > |
빨래(洗濯) > |
얼룩을 빼다(染みを抜く) > |
세탁소(クリーニング店) > |
청소를 하다(掃除をする) > |
마루를 닦다(床をふく) > |
얼룩(染み) > |