「垢がつく」は韓国語で「때가 묻다」という。
|
![]() |
・ | 세면기에 때가 묻었다. |
洗面器に垢がついた。 | |
・ | 때가 묻다. |
垢が付く。 | |
・ | 욕실 거울에 물때가 묻어 있어요. |
浴室の鏡に水垢がついています。 | |
・ | 싱크대 주변에 물때가 묻어있어요. |
シンクの周りに水垢が付いています。 | |
・ | 유리 꽃병에 물때가 묻어 있어요. |
ガラスの花瓶に水垢がついています。 | |
・ | 샤워문 유리에 물때가 묻어 있어요. |
シャワードアのガラスに水垢がこびりついています。 | |
・ | 세면기 배수구에 물때가 묻어 있습니다. |
洗面器の排水口に水垢がついています。 | |
・ | 욕실 타일에 물때가 묻어 있어요. |
浴室のタイルに水垢がついています。 | |
・ | 손때가 묻다. |
手垢が付く。 | |
・ | 때묻은 옷를 쓱쓱 빨았다. |
汚れた服をごしごし洗った。 | |
・ | 때가 묻다. |
垢がつく。 | |
찌든 때(染みついた垢) > |
대청소(大掃除) > |
쓸다(掃く) > |
쓰레기 분리(ゴミの分別) > |
청소기(掃除機) > |
마른 걸레질(から拭き) > |
쓰레기차(ゴミ収集車) > |
어질러지다(散らかる) > |
빨랫감을 말리다(洗濯物を乾かす) > |
표백제(漂白剤) > |
쓰레받기(ちりとり) > |
다듬이질(きぬた打ち) > |
세탁(洗濯) > |
빨래방(コインランドリー) > |
세탁물(洗濯物) > |
다리미(アイロン) > |
구김살(しわ) > |
행구다(すすぐ) > |
빨래 건조대(物干し) > |
집안일(家事) > |
청결(清潔) > |
찌들다(生活が苦しい) > |
먼지가 끼다(ほこりが溜まる) > |
세탁소에 맡기다(クリーニングに出す.. > |
휴지통(ごみ箱) > |
훔치다(拭く) > |
구김(しわ) > |
빨래터(洗い場) > |
청소부(清掃員) > |
보풀(毛玉) > |