「クリーニング店」は韓国語で「세탁소」という。
|
・ | 정장을 세탁소에 맡겼다. |
スーツをクリーニングに出した。 | |
・ | 회사를 다녀서 세탁소에 갈 시간이 없다. |
勤めているのでクリーニング屋に行く時間がない。 | |
・ | 세탁소에 옷을 맡기다. |
クリーニング店に服を預ける。 | |
・ | 겨울 옷을 세탁소에 내놓을 시기다. |
冬物をクリーニングに出す時期だ。 | |
・ | 코트를 세탁소에 맡겼다. |
コートをクリーニングに出した。 | |
・ | 세탁소가 휴업 중이다. |
クリーニング店が休業中だ。 | |
・ | 세탁소에서 침대 커버를 클리닝한다. |
クリーニング店でベッドカバーをクリーニングする。 | |
・ | 세탁소에 빨래를 맡기다. |
ランドリーに洗濯物を預ける。 | |
・ | 내일 드라이클리닝 맡기러 세탁소에 가야한다. |
明日、ドライクリーニングに出そうと、クリーニング店に行かなければならない。 | |
・ | 세탁은 주로 세탁소에 맡깁니다. |
洗濯はおもにクリーニングに預かります。 | |
・ | 카펫을 세탁소에 맡겼어요. |
カーペットをクリーニングに出しました。 | |
・ | 이 셔츠는 세탁소에 맡기는 게 좋을 것 같아. |
このシャツはクリーニングに出すのがいいようだね。 | |
・ | 와이셔츠 10장을 세탁소에 맡기면 20% 할인해준다. |
ワイシャツ10枚をクリーニング店に預けれると、20%の割引になります。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
세탁소에 맡기다(セタックソエ マッキダ) | クリーニングに出す |
다림질(アイロンかけ) > |
청소기(掃除機) > |
널다(干す) > |
정리하다(片付ける) > |
때(垢) > |
청소차(ゴミ収集車) > |
청결(清潔) > |
쓰레받기(ちりとり) > |
세탁기(洗濯機) > |
다리미(アイロン) > |
빨래를 하다(洗濯をする) > |
솔(ブラシ) > |
쓰레기 분리(ゴミの分別) > |
청소부(清掃員) > |
가정용 세제(家庭用洗剤) > |
얼룩을 빼다(染みを抜く) > |
찌들다(生活が苦しい) > |
옷을 개다(服をたたむ) > |
찌든 때(染みついた垢) > |
쓰레기차(ゴミ収集車) > |
정돈(整頓) > |
닦다(拭く) > |
클리닝(クリーニング) > |
세척하다(洗う) > |
청소하다(掃除する) > |
삶아 빨다(煮洗いする) > |
바닥 청소(床掃除) > |
빨래(를) 개다(洗濯物をたたむ) > |
짜다(絞る) > |
세차(洗車) > |