|
「清潔」は韓国語で「청결」という。
|
 |
|
：청결、chŏn-ggyŏl、チョンギョル
：清潔
|
「清潔」は韓国語で「청결」という。
|
| ・ | 공중화장실을 청결하게 하는 등 쾌적화를 위한 움직임이 퍼지고 있다. |
| 公共トイレを清潔にするなど快適化を目指す動きが広がっている。 | |
| ・ | 조리사는 항상 청결해야 해요. |
| 調理師は常に清潔でなければなりません。 | |
| ・ | 비즈니스호텔 청소부가 객실 욕실을 걸레질해 청결함을 유지한다. |
| ビジネスホテルの清掃員が客室のバスルームを雑巾がけして清潔感を保つ。 | |
| ・ | 양식장 설비는 항상 청결하게 유지되고 있다. |
| 養殖場の設備は常に清潔に保たれている。 | |
| ・ | 분무기로 관엽식물의 잎을 청결하게 유지했습니다. |
| 霧吹きで観葉植物の葉を清潔に保ちました。 | |
| ・ | 등딱지를 청결하게 유지하는 것이 중요합니다. |
| 甲羅を清潔に保つことが大切です。 | |
| ・ | 우파루파는 수질에 민감하기 때문에 청결한 환경이 필요합니다. |
| ウーパールーパーは水質に敏感なので、清潔な環境が必要です。 | |
| ・ | 남색 셔츠가 청결감을 줍니다. |
| 藍色のシャツが清潔感を与えます。 | |
| ・ | 바닥이 하얀 공간은 청결감과 개방감이 있는 인테리어가 됩니다. |
| フローリングが白い空間は清潔感と開放感のあるインテリアになります。 | |
| ・ | 흰색 잡화가 인테리어에 청결감을 줍니다. |
| 白色の雑貨がインテリアに清潔感を与えます。 | |
| ・ | 흰색은 신뢰감이나 청결감과 같은 깨끗한 인상을 준다. |
| 白色は信頼感や清潔感といったクリーンなイメージを与える。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 청결감（チョンギョルガム） | 清潔感 |
| 청결하다（チョンギョラダ） | 清潔だ |
| 청소（掃除） > |
| 타는 쓰레기（燃えるゴミ） > |
| 찌든 때（染みついた垢） > |
| 구김（しわ） > |
| 청소 도구（掃除道具） > |
| 물세탁（水洗い） > |
| 세탁을 하다（洗濯をする） > |
| 가정용 세제（家庭用洗剤） > |
| 빨랫감을 말리다（洗濯物を乾かす） > |
| 닦다（拭く） > |
| 찌들다（生活が苦しい） > |
| 청소부（清掃員） > |
| 브러시（ブラシ） > |
| 빨래를 걷다（洗濯物を取り込む） > |
| 음식물 쓰레기（生ごみ） > |
| 정돈（整頓） > |
| 청소기（掃除機） > |
| 보풀（毛玉） > |
| 물걸레질（水拭き） > |
| 청소하다（掃除する） > |
| 임신고혈압증（妊娠高血圧症） > |
| 삶아 빨다（煮洗いする） > |
| 먼지가 끼다（ほこりが溜まる） > |
| 다리미질(을) 하다（アイロンをかけ.. > |
| 쓰레기（ごみ） > |
| 옷을 개다（服をたたむ） > |
| 정리 정돈（整理整頓） > |
| 건조대（もの干し） > |
| 청결감（清潔感） > |
| 걸레질（雑巾がけ） > |