「整理」は韓国語で「정리」という。
|
![]() |
・ | 정리를 하다. |
片付けをする。 | |
・ | 정리 정돈을 못하는 사람은 공부도 못해요. |
整理整頓できない人は勉強もできないですよ。 | |
・ | 정리 정돈은 청소회사의 기본입니다. |
整理整頓は掃除会社の基本です。 | |
・ | 책장 정리 중입니다. |
本棚を整理中です。 | |
・ | 자료를 정리 중이다. |
資料を整理中だ。 | |
・ | 서류가 산더미처럼 쌓여 정리가 필요하다. |
書類が山積みで整理が必要だ。 | |
・ | 정리 정돈을 잘 못해요. |
整理整頓が苦手です。 | |
・ | 서류를 정리 정돈하다. |
書類を整理整頓する。 | |
・ | 여행을 마치면 사진을 정리합니다. |
旅行を終えたら、写真を整理します。 | |
・ | 식사를 마치면 뒷정리를 합니다. |
食事を終えたら、後片付けをします。 | |
・ | 제설 후에 도로가 잘 정리되었다. |
除雪後に道路がきれいに整備された。 | |
・ | 접시를 닦고 나서 식탁을 정리했어요. |
お皿を拭いた後、テーブルを片付けました。 | |
・ | 이번 주 업무 보고를 정리 중입니다. |
今週の業務報告をまとめています。 | |
・ | 내친김에 책상 서랍 속까지 정리하기 시작했다. |
ついでに机の引き出しの中まで整理をし始めた。 | |
・ | 조종석이 깔끔하게 정리되어 있어요. |
操縦席がきれいに整理されています。 | |
・ | 받은 편지함을 정리해야겠어. |
受信トレイを整理しないと。 | |
・ | 조수가 자료를 정리해 주었다. |
助手が資料を整理してくれた。 | |
・ | 빽빽히 채워진 선반을 정리하다. |
ぎっしり詰まった棚を整理する。 | |
청결하다(清潔だ) > |
청결감(清潔感) > |
걸레질을 하다(雑巾がけをする) > |
빗자루로 바닥을 쓸다(ほうきで床を.. > |
빗자루로 쓸다(ほうきで掃く) > |
빨랫감을 말리다(洗濯物を乾かす) > |
섬유 유연제(柔軟剤) > |
세탁기를 돌리다(洗濯機を回す) > |
빨래집게(洗濯バサミ) > |
브러시(ブラシ) > |
물세탁(水洗い) > |
다리미를 다리다(アイロンをかける) > |
청소를 하다(掃除をする) > |
정리 정돈(整理整頓) > |
얼룩(染み) > |
빨래터(洗い場) > |
마른 걸레질(から拭き) > |
드라이크리닝(ドライクリーニング) > |
유리창 닦기(窓ガラス拭き) > |
청소기(掃除機) > |
세탁 바구니(洗濯カゴ) > |
때가 묻다(垢がつく) > |
이불을 말다(布団を干す) > |
쓰레기 종량제(ゴミ従量制) > |
표백제(漂白剤) > |
이불을 널다(布団を干す) > |
세차(洗車) > |
어질러지다(散らかる) > |
말리다(乾かす) > |
음식물 쓰레기(生ごみ) > |