|
「整理」は韓国語で「정리」という。
|
 |
|
：정니、chŏng-ni、チョンニ
：整理
|
「整理」は韓国語で「정리」という。
|
| ・ | 정리를 하다. |
| 片付けをする。 | |
| ・ | 정리 정돈을 못하는 사람은 공부도 못해요. |
| 整理整頓できない人は勉強もできないですよ。 | |
| ・ | 정리 정돈은 청소회사의 기본입니다. |
| 整理整頓は掃除会社の基本です。 | |
| ・ | 책장 정리 중입니다. |
| 本棚を整理中です。 | |
| ・ | 자료를 정리 중이다. |
| 資料を整理中だ。 | |
| ・ | 서류가 산더미처럼 쌓여 정리가 필요하다. |
| 書類が山積みで整理が必要だ。 | |
| ・ | 정리 정돈을 잘 못해요. |
| 整理整頓が苦手です。 | |
| ・ | 서류를 정리 정돈하다. |
| 書類を整理整頓する。 | |
| ・ | 증빙 서류를 정리해서 보관해 주세요. |
| 証憑書類を整理して保管してください。 | |
| ・ | 브리핑은 짧고 요점을 정리해 주세요. |
| ブリーフィングは短く要点をまとめてください。 | |
| ・ | 자료를 차곡차곡 정리했다. |
| 資料を順々に整理した。 | |
| ・ | 건물터를 정리하고 공사를 시작했다. |
| 建物用地を整備して工事を始めた。 | |
| ・ | 미련을 두지 않고 마음을 정리했다. |
| 未練を持たずに気持ちを整理した。 | |
| ・ | 쇠스랑으로 밭을 정리했다. |
| くまでで畑を整えた。 | |
| ・ | 두 변수 사이의 반비례 관계를 표로 정리해 보세요. |
| 2つの変数の反比例関係を表にまとめてみましょう。 | |
| ・ | 여행지 후보군을 친구들과 정리했다. |
| 旅行先の候補を友達と整理した。 | |
| ・ | 여행을 마치면 사진을 정리합니다. |
| 旅行を終えたら、写真を整理します。 | |
| ・ | 식사를 마치면 뒷정리를 합니다. |
| 食事を終えたら、後片付けをします。 | |
| 빨랫대（洗濯物干し） > |
| 어질러지다（散らかる） > |
| 때（垢） > |
| 임신고혈압증（妊娠高血圧症） > |
| 빗자루로 쓸다（ほうきで掃く） > |
| 찌든 때（染みついた垢） > |
| 빨래 건조대（物干し） > |
| 걸레질（雑巾がけ） > |
| 쓰레기 버리기（ゴミ捨て） > |
| 걸레（雑巾） > |
| 대형 폐기물（粗大ごみ） > |
| 물세탁（水洗い） > |
| 쓰레기 종량제（ゴミ従量制） > |
| 휴지통（ごみ箱） > |
| 먼지가 끼다（ほこりが溜まる） > |
| 마루를 닦다（床をふく） > |
| 빨래터（洗い場） > |
| 세차（洗車） > |
| 걸레질하다（雑巾がけをする） > |
| 클리닝（クリーニング） > |
| 빨랫감（洗濯物） > |
| 빨랫감을 말리다（洗濯物を乾かす） > |
| 섬유 유연제（柔軟剤） > |
| 쓰레받기（ちりとり） > |
| 세척하다（洗う） > |
| 세탁（洗濯） > |
| 마른 걸레질（から拭き） > |
| 세탁지수（洗濯指数） > |
| 다듬이질（きぬた打ち） > |
| 정리하다（片付ける） > |