「整理」は韓国語で「정리」という。
|
![]() |
・ | 정리를 하다. |
片付けをする。 | |
・ | 정리 정돈을 못하는 사람은 공부도 못해요. |
整理整頓できない人は勉強もできないですよ。 | |
・ | 정리 정돈은 청소회사의 기본입니다. |
整理整頓は掃除会社の基本です。 | |
・ | 책장 정리 중입니다. |
本棚を整理中です。 | |
・ | 자료를 정리 중이다. |
資料を整理中だ。 | |
・ | 서류가 산더미처럼 쌓여 정리가 필요하다. |
書類が山積みで整理が必要だ。 | |
・ | 정리 정돈을 잘 못해요. |
整理整頓が苦手です。 | |
・ | 서류를 정리 정돈하다. |
書類を整理整頓する。 | |
・ | 빈방을 게스트용으로 정리했어요. |
空き部屋をゲスト用に整えました。 | |
・ | 침실을 정리하고 이불을 다시 깔았다. |
寝室を整理して、布団を敷き直した。 | |
・ | 집 정리를 하니까 대형 폐기물이 많이 나왔어요. |
家の整理をして、粗大ごみがたくさん出ました。 | |
・ | 가정용품을 정리했어요. |
家庭用品を整理しました。 | |
・ | 부삽을 사용해서 모래를 깔끔하게 정리했어요. |
十能を使って、砂をきれいに整えました。 | |
・ | 광주리를 사용해서 수납 공간을 정리했어요. |
かごを使って収納スペースを整理しました。 | |
・ | 그릇장 안에 접시를 깨끗하게 정리했다. |
食器棚の中に皿をきれいに並べました。 | |
・ | 세면도구를 정리해서 깔끔해졌다. |
洗面用具を整理して、すっきりした。 | |
・ | 재고품을 정리하고 있어요. |
在庫品を整理しています。 | |
・ | 그는 분을 참으며 침착하게 상황을 정리하고 있었다. |
彼は怒りを抑えながら、冷静に状況を整理していた。 | |
빨랫줄(物干しロープ) > |
세탁소에 맡기다(クリーニングに出す.. > |
걸레(雑巾) > |
얼룩을 빼다(染みを抜く) > |
쓰레기 분리(ゴミの分別) > |
걸레질을 하다(雑巾がけをする) > |
빗자루(ほうき) > |
청결하다(清潔だ) > |
세탁물(洗濯物) > |
어질러지다(散らかる) > |
물세탁(水洗い) > |
찌든 때(染みついた垢) > |
때가 묻다(垢がつく) > |
청소(掃除) > |
빨래(洗濯) > |
빨래방(コインランドリー) > |
쓰레기통(ごみ箱) > |
타는 쓰레기(燃えるゴミ) > |
쓸다(掃く) > |
어지르다(散らかす) > |
물때(水垢) > |
음식물 쓰레기(生ごみ) > |
세차(洗車) > |
정리(整理) > |
다리미질(アイロンがけ) > |
널다(干す) > |
손빨래(手洗い) > |
정돈(整頓) > |
대형 폐기물(粗大ごみ) > |
집안일(家事) > |