|
「ブリーフィング」は韓国語で「브리핑」という。
|
 |
|
：브리핑、pŭ-ri-ping、プリピン
|
「ブリーフィング」は韓国語で「브리핑」という。
|
| ・ | 요점을 간단히 설명하는 것을 브리핑이라 한다. |
| 要点を簡潔に説明することをブリーフィングという。 | |
| ・ | 다음 일정은 백브리핑에서 발표될 것이다. |
| 次の予定はバックブリーフィングで発表される。 | |
| ・ | 기자는 백브리핑 내용을 확인했다. |
| 記者はバックブリーフィングの内容を確認した。 | |
| ・ | 그 보도는 백브리핑을 바탕으로 작성되었다. |
| その報道はバックブリーフィングをもとに書かれた。 | |
| ・ | 오늘 백브리핑은 비공개다. |
| 今日のバックブリーフィングは非公開だ。 | |
| ・ | 그는 백브리핑 도중에 발언했다. |
| 彼はバックブリーフィング中に発言した。 | |
| ・ | 기자는 백브리핑에 참석했다. |
| 記者はバックブリーフィングに参加した。 | |
| ・ | 청와대 관계자가 백브리핑을 통해 설명했다. |
| 官邸関係者が非公開で説明した。 | |
| ・ | 정부는 기자들에게 백브리핑을 진행했다. |
| 政府は記者に対してバックブリーフィングを行った。 | |
| ・ | 정례 브리핑이 이루어졌다. |
| 定例ブリーフィングが行われた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 백 브리핑（ペップリピング） | バックブリーフィング、back briefing |
| 클라이맥스（クライマックス） > |
| 비자（ビザ） > |
| 플러스（プラス） > |
| 팩（パック） > |
| 팁（コツ） > |
| 콤비（コンビ） > |
| 프러포즈（プロポーズ） > |
| 판타지（ファンタジー） > |
| 비엔나 소시지（ウィンナーソーセージ.. > |
| 리셋（リセット） > |
| 몽타주（モンタージュ） > |
| 스노클링（シュノーケリング） > |
| 핼로윈（ハロウィン） > |
| 크리에이티브（クリエイティブ） > |
| 게스트 하우스（ゲストハウス） > |
| 컴퓨터（コンピュータ） > |
| 파트 타이머（パートタイマー） > |
| 아웃소싱（アウトソーシング） > |
| 거들（ガードル） > |
| 메타포（メタファー） > |
| 리그（リーグ） > |
| 셔츠（シャツ） > |
| 에메랄드 그린（エメラルドグリーン） > |
| 트렌드（トレンド） > |
| 타이밍（タイミング） > |
| 멜로디（メロディー） > |
| 포스터（ポスター） > |
| 샌드위치（サンドウィッチ） > |
| 주스（ジュース） > |
| 하드（ハード） > |