|
「垢」は韓国語で「때」という。
|
 |
|
：때、ttae、ッテ
|
「垢」は韓国語で「때」という。
|
| ・ | 때를 닦다. |
| 垢を落とす。 | |
| ・ | 때를 밀다. |
| 垢を落とす。垢をする。 | |
| ・ | 때가 끼다. |
| 垢がたまる。 | |
| ・ | 손톱에 때가 끼었다. |
| 手の爪に垢がたまった。 | |
| ・ | 때가 묻다. |
| 垢がつく。 | |
| ・ | 때가 빠지다 |
| 垢が落ちる。 | |
| ・ | 때를 불리다. |
| 垢を浮かす。 | |
| ・ | 비누로 몸의 때를 씻었다. |
| 石鹸で体の垢を洗った。 | |
| ・ | 때를 박박 비벼서 벗기다. |
| 汚れをゴシゴシと擦って落とす。 | |
| ・ | 몸의 때를 벗기다. |
| 体の垢をこすり落とす。 | |
| ・ | 때를 박박 닦았습니다. |
| 汚れをごしごし取っていました。 | |
| ・ | 젖은 몸을 세게 문지르면 때가 나옵니다. |
| ぬれた体を強くこすると垢が出ます。 | |
| ・ | 좀처럼 닥이지 않는 때로 골치 아프다. |
| なかなか落ちない汚れに悩んでいる。 |
| 청결감（清潔感） > |
| 쓰레기 분리（ゴミの分別） > |
| 걸레질하다（雑巾がけをする） > |
| 청소기（掃除機） > |
| 세탁망（洗濯ネット） > |
| 정리 정돈（整理整頓） > |
| 삶아 빨다（煮洗いする） > |